Anisotropic homogeneous turbulence: Hierarchy and intermittency of scaling exponents in the anisotropic sectors

We present the first measurements of anisotropic statistical fluctuations in perfectly homogeneous turbulent flows. We address both problems of intermittency in anisotropic sectors and hierarchical ordering of anisotropies on a direct numerical simulation of a three dimensional random Kolmogorov flow. We achieved an homogeneous and anisotropic statistical ensemble by randomly shifting the forcing phases. We observe high intermittency as a function of the order of the velocity correlation within each fixed anisotropic sector and a hierarchical organization of scaling exponents at fixed order of the velocity correlation at changing the anisotropic sector.