It recently was proposed [Loo, D. D. F., Zeuthen, T,, Chandy, G. & Wright, E. M. (1996) Proc. Natl. Acad. Sci. USA 93, 13367-13370] that SGLT1, the high affinity intestinal and renal sodium/glucose cotransporter carries water molecules along with the cosubstrates with a strict stoichiometry of two Na+ one glucose, and approximate to 220 water molecules per transport cycle. Using electrophysiology together with sensitive volumetric measurements, we investigated the nature of the driving force behind the cotransporter-mediated water flux. The osmotic water permeability of oocytes expressing human SGLT1 (L, a SE) averaged 3.8 +/- 0.3 x 10(-4) cm.s(-1) (n = 15) and addition of 100 muM phlorizin (a specific SGLT1 inhibitor) reduced the permeability to 2.2 +/- 0.2 x 10(-4) cm.s(-1) (n = 15), confirming the presence of a significant water permeability closely associated with the cotransporter. Addition of 5 mM alpha -methylglucose (alpha MG) induced an average inward current of 800 +/- 10 nA at -50 mV and a water influx reaching 120 +/- 20 pL cm(-2).s(-1) within 5-8 min. After rapidly inhibiting the Na+/glucose cotransport with phlorizin, the water flux remained significantly elevated, clearly indicating the presence of a local osmotic gradient (Delta pi) estimated at 16 +/- mOsm. In short-term experiments, a rapid depolarization from -100 to 0 mV in the presence of a MG decreased the cotransport current by 94% but failed to produce a comparable reduction in the swelling rate. A mathematical model depicting the intracellular accumulation of transported osmolytes can accurately account for these observations. It is concluded that, in SGLT1-expressing oocytes, alpha MG-dependent water influx is induced by a local osmotic gradient by using both endogenous and SGLT1-dependent water permeability.