Quality of life in postmenopausal women with reduced bone mineral density: psychometric evaluation of the Polish version of QUALEFFO-41

被引:25
作者
Baczyk, Grazyna [1 ]
Opala, Tomasz [2 ]
Kleka, Pawel [3 ]
机构
[1] Poznan Univ Med Sci, Fac Hlth Sci, Dept Nursing, PL-60179 Poznan, Poland
[2] Poznan Univ Med Sci, Dept Mother & Child Hlth, PL-60179 Poznan, Poland
[3] Adam Mickiewicz Univ, Inst Psychol, Poznan, Poland
关键词
QUALEFFO-41; quality of life; vertebral fracture; psychometric properties; postmenopausal women; VERTEBRAL FRACTURES; HEALTH-STATUS; BACK-PAIN; OSTEOPOROSIS; QUESTIONNAIRE; VALIDATION; IMPACT; RELIABILITY; OQLQ;
D O I
10.5114/aoms.2011.23415
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
100201 [内科学];
摘要
Introduction: Evaluation of the quality of life of patients with osteoporosis concerns the physical, emotional, social and pain quality of life domains. The aim of the research was to describe the psychometric properties of the Polish version of QUALEFFO-41 in 253 Polish postmenopausal women with osteopenia or osteoporosis and in 132 postmenopausal women with normal BMD. Material and methods: The internal reliability of QUALEFFO-41 was studied using Cronbach's alpha coefficient. The reproducibility of the QUALEFFO-41 scales was assessed using Pearson's correlation. The capacity of questions to discriminate between women with reduced bone mineral density (BMD) and normal subjects was assessed by conditional logistic regression to derive an odds ratio with 95% confidence intervals. The discriminative power, which measures the ability of the questionnaire to discriminate between patients, was assessed by clinical validity. Additionally, receiver operating characteristic (ROC) curves were constructed to assess the ability of QUALEFFO-41. Results: Cronbach's alpha coefficient reflecting the reliability and repeatability of the instrument for all domains was satisfactory. Results of scores for domains of QUALEFFO-41 and the score for total QUALEFFO-41 demonstrate a significant difference (p < 0.001) among all groups; only in the case of the pain domain was there a significant difference at the level of p < 0.01 between normal subjects and osteoporotic patients. Receiver operating characteristic curve analysis demonstrated a good discriminating capacity of individual domains and total QUALEFFO-41 score. Conclusions: The Polish version of QUALEFFO-41 can be used among patients with reduced BMD compared to normal subjects, independently of vertebral fractures, as it is coherent and discriminates well between women with reduced BMD and normal subjects.
引用
收藏
页码:476 / 485
页数:10
相关论文
共 29 条
[1]
Baczyk Grazyna, 2009, Reumatologia (Warsaw), V47, P300
[2]
Measuring quality of life in women with vertebral fractures due to osteoporosis:: A comparison of the OQLQ and QUALEFFO [J].
Badia, X ;
Díez-Pérez, A ;
Alvarez-Sanz, C ;
Díaz-López, B ;
Diaz-Curiel, M ;
Guillén, F ;
González-Macias, J .
QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2001, 10 (04) :307-317
[3]
THE SICKNESS IMPACT PROFILE - DEVELOPMENT AND FINAL REVISION OF A HEALTH-STATUS MEASURE [J].
BERGNER, M ;
BOBBITT, RA ;
CARTER, WB ;
GILSON, BS .
MEDICAL CARE, 1981, 19 (08) :787-805
[4]
Bowling A., 1997, MEASURING HLTH REV Q, V2nd
[5]
VALIDATING THE SF-36 HEALTH SURVEY QUESTIONNAIRE - NEW OUTCOME MEASURE FOR PRIMARY CARE [J].
BRAZIER, JE ;
HARPER, R ;
JONES, NMB ;
OCATHAIN, A ;
THOMAS, KJ ;
USHERWOOD, T ;
WESTLAKE, L .
BMJ-BRITISH MEDICAL JOURNAL, 1992, 305 (6846) :160-164
[6]
Reliability of an osteoporosis-targeted quality of life survey instrument for use in the community: OPTQoL [J].
Chandler, JM ;
Martin, AR ;
Girman, C ;
Ross, PD ;
Love-McClung, B ;
Lydick, E ;
Yawn, BP .
OSTEOPOROSIS INTERNATIONAL, 1998, 8 (02) :127-135
[7]
Development and validation of the mini-osteoporosis quality of life questionnaire (OQLQ) in osteoporotic women with back pain due to vertebral fractures. Osteoporosis Quality of Life Study Group [J].
Cook, DJ ;
Guyatt, GH ;
Adachi, JD ;
Epstein, RS ;
Juniper, EF ;
Austin, PA ;
Clifton, J ;
Adachi, JD ;
Rosen, CJ ;
Kessenich, CR ;
Stock, JL ;
Overdorf, J ;
Miller, PD ;
Erickson, AL ;
McClung, MR ;
McClung, BL ;
Griffith, LE ;
Guyatt, GH ;
Cook, DJ ;
Ioannidis, G ;
Adachi, JD ;
Guyatt, GH .
OSTEOPOROSIS INTERNATIONAL, 1999, 10 (03) :207-213
[8]
THE MEDITERRANEAN OSTEOPOROSIS (MEDOS) STUDY QUESTIONNAIRE [J].
DEQUEKER, J ;
RANSTAM, J ;
VALSSON, J ;
SIGURGEVISSON, B ;
ALLANDER, E ;
KANIS, JA .
CLINICAL RHEUMATOLOGY, 1991, 10 (01) :54-72
[9]
Quality of life in women with postmenopausal osteoporosis: Correlation between QUALEFFO 41 and SF-36 [J].
Ferreira, Neville de Oliveira ;
Arthuso, Michael ;
da Silva, Raimunda ;
Pedro, Adriana Orcesi ;
Pinto Neto, Aarao Mendes ;
Costa-Paiva, Lucia .
MATURITAS, 2009, 62 (01) :85-90
[10]
VERTEBRAL FRACTURE ASSESSMENT USING A SEMIQUANTITATIVE TECHNIQUE [J].
GENANT, HK ;
WU, CY ;
VANKUIJK, C ;
NEVITT, MC .
JOURNAL OF BONE AND MINERAL RESEARCH, 1993, 8 (09) :1137-1148