The supramolecular 1:1 host-guest inclusion compound, p-tert-butylcalix[4]arene(.)alpha,alpha,alpha -trifluorotoluene. 1, is characterized by F-19 and C-13 solid-state NMR spectroscopy. Whereas the C-13 NMR spectra are easily interpreted in the context of earlier work on similar host-guest compounds, the F-19 NMR spectra of solid 1 are, initially, more difficult to understand. The F-19(H-1) NMR spectrum obtained under cross-polarization and magic-angle spinning conditions shows a single isotropic resonance with a significant spinning sideband manifold. The static F-19(H-1) CP NMR spectrum consists of a powder pattern dominated by the contributions of the anisotropic chemical shift and the homonuclear dipolar interactions. The F-19 MREV-8 experiment, which minimizes the F-19-F-19 dipolar contribution, helps to identify the chemical shift contribution as an axial lineshape. The full static F-19(H-1) CP NMR spectrum is analysed using subspectral analysis and subsequently simulated as a function of the F-19-F-19 internuclear distance (D-FF = 2.25 +/- 0.01 Angstrom) of the rapidly rotating CF3 group without including contributions from additional libration motions and the anisotropy in the scalar tensor, The shielding span is found to be 56 ppm. The width of the centerband in the F-19(H-1) sample-spinning CP NMR spectrum is very sensitive to the angle between the rotor and the magnetic field. Compound 1 is thus an attractive standard for setting the magic angle for NMR probes containing a fluorine channel with a proton-decoupling facility. (C) 2000 Academic Press.