Quality of life of HIV-infected patients:: Psychometric properties and validation of the German version of the MQOL-HIV

被引:57
作者
Kemmler, G
Schmied, B
Shetty-Lee, A
Zangerle, R
Hinterhuber, H
Schüssler, G
Mumelter, B
机构
[1] Innsbruck Univ Clin, Dept Psychiat, A-6020 Innsbruck, Austria
[2] Innsbruck Univ Clin, Dept Med Psychol & Psychotherapy, A-6020 Innsbruck, Austria
[3] Innsbruck Univ Clin, HIV AIDS Unit, A-6020 Innsbruck, Austria
[4] Innsbruck Univ Clin, Dept Dermatol & Venerol, A-6020 Innsbruck, Austria
[5] Otto Wagner Hosp, Dept Internal Med 2, Vienna, Austria
[6] Otto Wagner Hosp, Dept Psychiat, Vienna, Austria
关键词
AIDS; HIV; quality of life; questionnaire; reliability; translation; validity;
D O I
10.1023/A:1026114004548
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Objective: to determine the psychometric properties of the recently developed German version of the Multidimensional Quality of Life Questionnaire for HIV/AIDS (MQOL-HIV) and to test its performance in a sample of HIV-infected patients. Methods: Two-hundred and seven outpatients with HIV/AIDS were interviewed with the German version of the MQOL-HIV; 109 patients were interviewed a second time approximately 2 weeks later. Patients also completed the Beck Depression Inventory (BDI) and the World Health Organization Disability Assessment Schedule II (WHODAS II). Results: The German version of the MQOL-HIV showed satisfactory internal consistency (r: 0.74-0.85, sexual functioning: r = 0.61) and test-retest reliability in most subscales (r: 0.74-0.89, medical care: r = 0.67). Convergent validity with WHO-DAS II and BDI was satisfactory for most domains. Exploratory factor analysis yielded a seven-factor solution with separate factors for physical, emotional, cognitive, social and financial aspects, sexual functioning and medical care. CD4 count and source of infection were associated with most QOL domains, whereas age and gender showed no major impact on QOL. High rates of missing values were seen in the partnership domain and substantial ceiling effects in the area of medical care. Conclusions: Overall the German version of the MQOL-HIV showed satisfactory reliability and validity. However, the domains of partnership, sexuality and medical care should generally receive more emphasis in future research on QOL assessment in patients with HIV/AIDS and the MQOL-HIV may be improved in these domains.
引用
收藏
页码:1037 / 1050
页数:14
相关论文
共 41 条
[1]
Acquadro C, 1996, Quality of life and pharmacoeconomics in clinical trials, P575
[2]
A randomized study comparing instruments for measuring health-related quality of life in HIV-infected patients [J].
Badia, X ;
Podzamczer, D ;
Garcia, M ;
López-Lavid, C ;
Consiglio, E .
AIDS, 1999, 13 (13) :1727-1735
[3]
Evaluating changes in health status in HIV-infected patients:: Medical Outcomes Study-HIV and Multidimensional Quality of Life-HIV quality of life questionnaires [J].
Badia, X ;
Podzamczer, D ;
Casado, A ;
López-Lavid, C ;
García, M .
AIDS, 2000, 14 (10) :1439-1447
[4]
AN INVENTORY FOR MEASURING DEPRESSION [J].
BECK, AT ;
ERBAUGH, J ;
WARD, CH ;
MOCK, J ;
MENDELSOHN, M .
ARCHIVES OF GENERAL PSYCHIATRY, 1961, 4 (06) :561-&
[5]
PSYCHOMETRIC PROPERTIES OF THE BECK DEPRESSION INVENTORY - 25 YEARS OF EVALUATION [J].
BECK, AT ;
STEER, RA ;
GARBIN, MG .
CLINICAL PSYCHOLOGY REVIEW, 1988, 8 (01) :77-100
[6]
Bullinger M., 1996, Q. Life Pharmac. Clin. Trials, V24, P659
[7]
Health-related quality of life and virologic outcomes in an HIV clinic [J].
Call, SA ;
Klapow, JC ;
Stewart, KE ;
Westfall, AO ;
Mallinger, AP ;
DeMasi, RA ;
Centor, R ;
Saag, MS .
QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2000, 9 (09) :977-985
[8]
SENSITIVITY TO CHANGE AND THE EFFECT OF MODE OF ADMINISTRATION ON HEALTH-STATUS MEASUREMENT [J].
CHAMBERS, LW ;
HAIGHT, M ;
NORMAN, G ;
MACDONALD, L .
MEDICAL CARE, 1987, 25 (06) :470-480
[9]
Douaihy A, 2001, AIDS READ, V11, P444
[10]
Hays R., 1988, USERS GUIDE MULTITRA