A 1H nuclear magnetic resonance-based metabonomic approach for grading hepatic encephalopathy and monitoring the effects of therapeutic hypothermia in rats

被引:23
作者
Barba, Ignasi [2 ]
Chatauret, Nicolas [1 ]
Garcia-Dorado, David [2 ,3 ]
Cordoba, Juan [1 ,3 ]
机构
[1] Hosp Univ Vall Hebron, Serv Med Interna Hepatol, Barcelona 08035, Spain
[2] Hosp Univ Vall Hebron, Serv Cardiol, RECAVA, Barcelona 08035, Spain
[3] Univ Autonoma Barcelona, Dept Med, E-08193 Barcelona, Spain
关键词
acute liver failure; brain metabolites; hepatic encephalopathy; HR-MAS; partial least square discriminant analysis;
D O I
10.1111/j.1478-3231.2008.01801.x
中图分类号
R57 [消化系及腹部疾病];
学科分类号
摘要
Background: There are no good biomarkers for grading hepatic encephalopathy (HE) and monitoring the effectiveness of therapeutic measures. Methods: We applied (1)H nuclear magnetic resonance (NMR)-based metabonomics of brain samples obtained from acute liver failure rats sacrificed after ligation of the hepatic artery (at 6 h, precoma and coma stages), sham-operated controls and mild hypothermia (35 degrees C) for 6 or 15 h as a therapeutic measure. Results: Partial least square discriminant analysis established a classification model that scored the severity of encephalopathy. Animals treated with hypothermia did not develop manifestations of encephalopathy and were graded accordingly using the NMR-based metabonomic approach. Hypothermic animals showed lower levels of alanine and lactate as well as higher levels of N-acetylaspartate and myo-inositol compared with normothermic animals. The course of metabolic deterioration was more rapid in the brainstem than in the cortex. Conclusion: Metabonomic analysis is capable of grading HE, detecting regional differences and monitoring the protective effects of hypothermia. This approach elucidates differences of brain energetic metabolism and compensatory osmotic response to explain the effects of hypothermia.
引用
收藏
页码:1141 / 1148
页数:8
相关论文
共 38 条
[1]   Regional differences in cerebral blood flow and cerebral ammonia metabolism in patients with cirrhosis [J].
Ahl, B ;
Weissenborn, K ;
van den Hoff, J ;
Fischer-Wasels, D ;
Köstler, H ;
Hecker, H ;
Burchert, W .
HEPATOLOGY, 2004, 40 (01) :73-79
[2]   Glutamine: A Trojan horse in ammonia neurotoxicity [J].
Albrecht, Jan ;
Norenberg, Michael D. .
HEPATOLOGY, 2006, 44 (04) :788-794
[3]   OBSERVATION OF CEREBRAL METABOLITES IN AN ANIMAL-MODEL OF ACUTE LIVER-FAILURE INVIVO - A H-1 AND P-31 NUCLEAR MAGNETIC-RESONANCE STUDY [J].
BATES, TE ;
WILLIAMS, SR ;
KAUPPINEN, RA ;
GADIAN, DG .
JOURNAL OF NEUROCHEMISTRY, 1989, 53 (01) :102-110
[4]   AMMONIA - KEY FACTOR IN THE PATHOGENESIS OF HEPATIC-ENCEPHALOPATHY [J].
BUTTERWORTH, RF ;
GIGUERE, JF ;
MICHAUD, J ;
LAVOIE, J ;
LAYRARGUES, GP .
NEUROCHEMICAL PATHOLOGY, 1987, 6 (1-2) :1-12
[5]   PLASMA AND CEREBROSPINAL-FLUID AMINO-ACID PATTERNS IN HEPATIC-ENCEPHALOPATHY [J].
CASCINO, A ;
CANGIANO, C ;
FIACCADORI, F ;
GHINELLI, F ;
MERLI, M ;
PELOSI, G ;
RIGGIO, O ;
FANELLI, FR ;
SACCHINI, D ;
STORTONI, M ;
CAPOCACCIA, L .
DIGESTIVE DISEASES AND SCIENCES, 1982, 27 (09) :828-832
[6]   Effects of hypothermia on brain glucose metabolism in acute liver failure:: A 1H/13C-nuclear magnetic resonance study [J].
Chatauret, N ;
Zwingmann, C ;
Rose, C ;
Leibfritz, D ;
Butterworth, RF .
GASTROENTEROLOGY, 2003, 125 (03) :815-824
[7]   Mild hypothermia prevents cerebral edema and CSF lactate accumulation in acute liver failure [J].
Chatauret, N ;
Rose, C ;
Therrien, G ;
Butterworth, RF .
METABOLIC BRAIN DISEASE, 2001, 16 (1-2) :95-102
[8]   Cerebral herniation in patients with acute liver failure is correlated with arterial ammonia concentration [J].
Clemmesen, JO ;
Larsen, FS ;
Kondrup, J ;
Hansen, BA ;
Ott, P .
HEPATOLOGY, 1999, 29 (03) :648-653
[9]   1H magnetic resonance in the study of hepatic encephalopathy in humans [J].
Córdoba, J ;
Sanpedro, F ;
Alonso, J ;
Rovira, A .
METABOLIC BRAIN DISEASE, 2002, 17 (04) :415-429
[10]   Mild hypothermia modifies ammonia-induced brain edema in rats after portacaval anastomosis [J].
Córdoba, J ;
Crespin, J ;
Gottstein, J ;
Blei, AT .
GASTROENTEROLOGY, 1999, 116 (03) :686-693