Development of educational and training materials on safety and health - Targeting hispanic workers in the construction industry

被引:73
作者
Brunette, MJ [1 ]
机构
[1] Univ Massachusetts, Dept Work Environm, Lowell, MA 01854 USA
关键词
construction industry; hispanic workers; safety and health at work; safety training and education materials; translation guidelines;
D O I
10.1097/00003727-200507000-00006
中图分类号
D669 [社会生活与社会问题]; C913 [社会生活与社会问题];
学科分类号
1204 ;
摘要
The number of Hispanics in the construction work force continues to grow and their fatal and nonfatal occupational injuries are higher than those in any other ethnic group in the United States. Focusing on safety and health for this group may reduce injuries and promote safe workplaces. However, involving hard-to-reach workers is a difficult process because of language and cultural differences within ethnic groups. This article presents findings on effective design, development, and dissemination of safety and health educational materials targeted to Hispanic construction workers. How to utilize a linguistically and culturally sensitive approach is described. The author stresses the need for collaboration among researchers, unions, community development organizations, and advocacy groups in this effort.
引用
收藏
页码:253 / 266
页数:14
相关论文
共 44 条
[1]  
[Anonymous], 1993, INSTRUCTIONAL DESIGN
[2]  
[Anonymous], 1970, HDB METHODS CULTURAL
[3]  
[Anonymous], VOICES MARGINS IMMIG
[4]   Demographic factors in a population-based survey of hospitalized, work-related, ocular injury [J].
Baker, RS ;
Wilson, MR ;
Flowers, CW ;
Lee, DA ;
Wheeler, NC .
AMERICAN JOURNAL OF OPHTHALMOLOGY, 1996, 122 (02) :213-219
[5]   Impacts of health and safety education: Comparison of worker activities before and after training [J].
Becker, P ;
Morawetz, J .
AMERICAN JOURNAL OF INDUSTRIAL MEDICINE, 2004, 46 (01) :63-70
[6]  
Behling O., 2000, TRANSLATING QUESTION
[7]  
BROWN MP, 2003, SAFETY IS SEGURIDAD
[8]  
BRUNETTE MJ, U WISCONSINMADISON P
[9]  
BURKHAMMER S, 1997, NIOSH OSHA C
[10]  
CHRISTOPHER B, 2002, PROFESSIONAL SAFETY, V46