[1] Avicenne Teaching Hosp, Med Surg Intens Care Unit, F-93009 Bobigny, France
[2] Albert Bonniot Inst, INSERM, U823, F-38043 Grenoble, France
[3] Gabriel Montpied Teaching Hosp, Med Intens Care Unit, F-63003 Clermont Ferrand 1, France
[4] St Joseph Hosp, Med Surg Intens Care Unit, F-75014 Paris, France
[5] Dourdan Hosp, Med Surg Intens Care Unit, F-91415 Dourdan, France
[6] Gonesse Hosp, Med Surg Intens Care Unit, F-95503 Gonesse, France
[7] Antoine Beclere Teaching Hosp, Surg Intens Care Unit, F-92141 Clamart, France
[8] Albert Michallon Teaching Hosp, Med Intens Care Unit, F-38043 Grenoble 09, France
[9] St Louis Teaching Hosp, Med Intens Care Unit, F-75010 Paris, France