Development of EMPRO: A tool for the standardized assessment of patient-reported outcome measures

被引:142
作者
Valderas, Jose M. [1 ,2 ]
Ferrer, Montse [1 ]
Mendivil, Joan [1 ,3 ]
Garin, Olatz [1 ]
Rajmil, Luis [1 ,3 ,4 ]
Herdman, Michael [1 ]
Alonso, Jordi [1 ,5 ]
机构
[1] Hosp del Mar, IMIM, Hlth Serv Res Unit, Barcelona 08003, Spain
[2] Univ Manchester, Natl Primary Care Res & Dev Ctr, Manchester, Lancs, England
[3] Agencia Salut Publ Barcelona, Barcelona, Spain
[4] AATRM Catalunya, Barcelona, Spain
[5] Univ Pompeu Fabra, Barcelona, Spain
关键词
assessment; health-related quality of life; patient-reported outcomes; psychometric properties;
D O I
10.1111/j.1524-4733.2007.00309.x
中图分类号
F [经济];
学科分类号
02 ;
摘要
Objective: This study was aimed to develop a too] for the standardized assessment of patient-reported outcomes (PROs) to assist the choice of instruments. Methods: An expert panel adapted the eight attributes proposed by the Medical Outcomes Trust as evaluation review criteria, created items to evaluate them, and included a response scale for each item. A pilot test was designed to test the new tool's feasibility and to obtain preliminary information concerning its psychometric properties. The Spanish versions of five measures were selected for assessment: the SF-36 Health Survey, the Nottingham Health Profile, the COOPWONCA charts, the EuroQol-5D, and the Quality of Life Questionnaire EORTC-QLQ-C30. We assessed the new tool's reliability (Cronbach's alpha and intraclass correlation coefficient [ICC]) and construct validity. Results: The new EMPRO (Evaluating the Measurement of Patient-Reported Outcomes) tool has 39 items covering eight key attributes: conceptual and measurement model, reliability, validity, responsiveness, interpretability, burden, alternative modes of administration, and cross-cultural and linguistic adaptations. Internal consistency was high (alpha = 0.95) as was interrater concordance (ICC: 0.87-0.94). Positive associations consistent with a priori hypotheses were observed between EMPRO attribute scores and the number of articles identified for the measures, the years elapsed since the publication of the first article, and the number of citations. Conclusion: A new tool for the standardized assessment of PRO measures is available. It has shown good preliminary reliability and validity and should be a useful aid to investigators who need to choose between alternative measures. Further assessment of the tool is necessary.
引用
收藏
页码:700 / 708
页数:9
相关论文
共 43 条
[1]  
Aaronson N, 2002, QUAL LIFE RES, V11, P193
[2]   THE EUROPEAN-ORGANIZATION-FOR-RESEARCH-AND-TREATMENT-OF-CANCER QLQ-C30 - A QUALITY-OF-LIFE INSTRUMENT FOR USE IN INTERNATIONAL CLINICAL-TRIALS IN ONCOLOGY [J].
AARONSON, NK ;
AHMEDZAI, S ;
BERGMAN, B ;
BULLINGER, M ;
CULL, A ;
DUEZ, NJ ;
FILIBERTI, A ;
FLECHTNER, H ;
FLEISHMAN, SB ;
DEHAES, JCJM ;
KAASA, S ;
KLEE, M ;
OSOBA, D ;
RAZAVI, D ;
ROFE, PB ;
SCHRAUB, S ;
SNEEUW, K ;
SULLIVAN, M ;
TAKEDA, F .
JOURNAL OF THE NATIONAL CANCER INSTITUTE, 1993, 85 (05) :365-376
[3]  
ALONSO J, 1995, MED CLIN-BARCELONA, V104, P771
[4]   SPANISH VERSION OF THE NOTTINGHAM HEALTH PROFILE - TRANSLATION AND PRELIMINARY VALIDITY [J].
ALONSO, J ;
ANTO, JM ;
MORENO, C .
AMERICAN JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, 1990, 80 (06) :704-708
[5]  
Alonso J, 2000, Gac Sanit, V14, P163
[6]  
[Anonymous], 2003, Value in Health, DOI DOI 10.1046/J.1524-4733.2003.65309.X
[7]  
[Anonymous], 1994, PSYCHOPSYCHOMETRIC T
[8]  
[Anonymous], EUR J PUBLIC HLTH, DOI DOI 10.1093/EURPUB/5.2.87
[9]  
[Anonymous], 2005, Assessing Quality of Life in Clinical Trials: Methods and Practice
[10]  
Armitage P., 2002, STAT METHODS MED RES