Products of aqueous chlorination of 17β-estradiol and their estrogenic activities

被引:135
作者
Hu, JY [1 ]
Cheng, SJ
Aizawa, T
Terao, Y
Kunikane, S
机构
[1] Peking Univ, Coll Environm Sci, Beijing 100871, Peoples R China
[2] Yokohama Waterworks Bur, Hodogaya Ku, Yokohama, Kanagawa 2400045, Japan
[3] Univ Shizuoka, Inst Environm Sci, Shizuoka 4228526, Japan
[4] Natl Inst Publ Hlth, Dept Water Supply Engn, Minato Ku, Tokyo 108, Japan
关键词
D O I
10.1021/es034324+
中图分类号
X [环境科学、安全科学];
学科分类号
08 ; 0830 ;
摘要
To assess the estrogenic activity potentially stemming from 17beta-estradiol (E2) in drinking water, ESI-LC-MS was used to identify the products of its aqueous chlorination under the following conditions: 50 mug/L E2, 1.46 mg/L sodium hypochlorite, pH 7.5, 25 degreesC. Seven products, including 2,4-dichloro-17beta-estradiol, monochloroestrone, 2,4-dichloroestrone, and the four byproducts such as 4-[2-(2,6-dichloro-3-hydroxyphenyl)ethyl]-7alpha-methyloctahydroinden-5-one (product C in the text) were identified in chlorinated E2 solution. The estrogenic activities of the aqueous chlorinated E2 solution at 10, 30, 60, 120, and 180 min contact time were assessed by a yeast two-hybrid system based on the ligand-dependent interaction of two proteins, a human estrogen receptor (ER) and a coactivator. All five solutions elicited transcriptional activation induction. The maximal beta-galactosidase activities induced by the chlorinated solution at 10, 30, and 60 min were similar and slightly lower than those before chlorination, while the activities of the chlorinated solution at 120 and 180 min were about 40% of those before chlorination. Finally, 4-chloro-17beta-estradiol (4-chloro-E2) (we failed to synthesize the 2-chloroestrone (2-chloro-E1)), 2,4-dichloro-17beta-estradiol (2,4-dichloro-E2), and 2,4-dichloroestrone (2,4-dichloro-E1) were synthesized, and product C was fractionated by HPLC. It was found that 4-chloro-E2 elicited strong estrogenic activity, at almost the same level as that of estrone (EC50 = 10(2) nM), while 2,4-dichloro-E2 elicited weaker beta-galactosidase activity compared with that of 4-chloro-E2. The EC50 was ca. 10(3) nM. The maximal beta-galactosidase activity for 2,4-dichloro-E1 was lower than that of 2,4-dichloro-E2, while its EC50 was similar to that of 2,4-dichloro-E2. In addition, product C, 4-[2-(2,6-dichloro-3-hydroxyphenyl)ethyl]-7alpha-methyloctahydroinden-5-one, induced high beta-galactosidase activity at the relatively higher concentration of 3.5 x 10(5) nM. On the basis of the dose-response curve of a single byproduct of chlorinated E2, the estrogenic activity 120 and 180 min appears to be induced mainly by 2,4-dichloro-E2 and 2,4-dichloro-E1.
引用
收藏
页码:5665 / 5670
页数:6
相关论文
共 28 条
[1]   THE RELEVANCE OF THE PRESENCE OF CERTAIN SYNTHETIC STEROIDS IN THE AQUATIC ENVIRONMENT [J].
AHERNE, GW ;
BRIGGS, R .
JOURNAL OF PHARMACY AND PHARMACOLOGY, 1989, 41 (10) :735-736
[2]   ORGANOCHLORINE COMPOUNDS IN RELATION TO BREAST-CANCER, ENDOMETRIAL CANCER, AND ENDOMETRIOSIS - AN ASSESSMENT OF THE BIOLOGICAL AND EPIDEMIOLOGIC EVIDENCE [J].
AHLBORG, UG ;
LIPWORTH, L ;
TITUSERNSTOFF, L ;
HSIEH, CC ;
HANBERG, A ;
BARON, J ;
TRICHOPOULOS, D ;
ADAMI, HO .
CRITICAL REVIEWS IN TOXICOLOGY, 1995, 25 (06) :463-531
[3]   Monitoring natural and synthetic estrogens at activated sludge sewage treatment plants and in a receiving river water [J].
Baronti, C ;
Curini, R ;
D'Ascenzo, G ;
Di Corcia, A ;
Gentili, A ;
Samperi, R .
ENVIRONMENTAL SCIENCE & TECHNOLOGY, 2000, 34 (24) :5059-5066
[4]   DEVELOPMENTAL EFFECTS OF ENDOCRINE-DISRUPTING CHEMICALS IN WILDLIFE AND HUMANS [J].
COLBORN, T ;
SAAL, FSV ;
SOTO, AM .
ENVIRONMENTAL HEALTH PERSPECTIVES, 1993, 101 (05) :378-384
[5]   Identification of estrogenic chemicals in STW effluent. 1. Chemical fractionation and in vitro biological screening [J].
Desbrow, C ;
Routledge, EJ ;
Brighty, GC ;
Sumpter, JP ;
Waldock, M .
ENVIRONMENTAL SCIENCE & TECHNOLOGY, 1998, 32 (11) :1549-1558
[6]  
DRALEY JE, 1975, AQUEOUS CHEM CHLORIN, P18
[7]  
Hu JY, 2002, ENVIRON TOXICOL CHEM, V21, P2034, DOI 10.1897/1551-5028(2002)021<2034:POACON>2.0.CO
[8]  
2
[9]   Products of aqueous chlorination of bisphenol A and their estrogenic activity [J].
Hu, JY ;
Aizawa, T ;
Ookubo, S .
ENVIRONMENTAL SCIENCE & TECHNOLOGY, 2002, 36 (09) :1980-1987
[10]   Analysis of pesticides in water with liquid chromatography atmospheric pressure chemical ionization mass spectrometry [J].
Hu, JY ;
Aizawa, T ;
Magara, Y .
WATER RESEARCH, 1999, 33 (02) :417-425