The Bayer-Activities of Daily Living Scale (B-ADL):: Results from a validation study in three European countries

被引:104
作者
Erzigkeit, H
Lehfeld, H
Peña-Casanova, J
Bieber, F
Yekrangi-Hartmann, C
Rupp, M
Rappard, F
Arnold, K
机构
[1] Psychiat Univ Hosp, Erlangen, Germany
[2] Methodenforum eV, Erlangen, Germany
[3] Hosp del Mar, Barcelona, Spain
[4] Bayer AG, D-5090 Leverkusen, Germany
[5] Geromed GmbH, Erlangen, Germany
[6] Univ Surrey, HPRU Med Res Ctr, Guildford GU2 5XH, Surrey, England
关键词
activities of daily living; functional assessment; international validity; dementia;
D O I
10.1159/000051280
中图分类号
R592 [老年病学]; C [社会科学总论];
学科分类号
03 ; 0303 ; 100203 ;
摘要
The Bayer-Activities of Daily Living Scale (B-ADL) is a 25-item, informant-rated questionnaire which was developed as a brief and internationally applicable instrument for assessing functional disabilities. The scale's target group are elderly patients suffering from mild to moderate dementia or cognitive impairment. To investigate the reliability and validity of different language versions, the B-ADL was administered in the UK, Germany, and Spain to a total of 1,433 subjects with a wide range of cognitive decline. The results from the three country samples were very similar, with internal consistency being above 0.98 (Cronbach alpha). A factor analysis revealed that a one-factor solution accounted for most of the variance. The B-ADL total score significantly increased between adjacent Global Deterioration Scale (GDS) stages 1 to 5. A second factor analysis entering additional variables (GDS stage, Mini-Mental State Examination or MMSE subscores, age, years of education, gender, and country) revealed that all B-ADL items loaded on the same factor, 'dementia severity', and that they were not related to age, education, gender, or country. In the identification of subjects with clinically manifest dementia symptoms (GDS stages 4 and 5), the B-ADL proved to be as efficient as the MMSE in the UK and German samples and superior to the MMSE in the Spanish sample. Copyright (C) 2001 S. Karger AG, Basel.
引用
收藏
页码:348 / 358
页数:11
相关论文
共 46 条
[1]  
Amaducci L, 1997, ALZ DIS ASSOC DIS, V11, P19
[2]  
Amaducci L, 1991, Aging (Milano), V3, P89
[3]  
[Anonymous], APPL CROSS CULTURAL
[4]  
[Anonymous], 1994, AM PSYCHIATR ASSOC
[5]  
[Anonymous], REISBERG SKALEN GDS
[6]  
APPLEGATE WB, 1990, NEW ENGL J MED, V322, P1207
[7]  
Berry JW., 1986, FIELD METHODS CROSS, P47
[8]   Behavioral disorders in Alzheimer disease: A transcultural perspective [J].
Binetti, G ;
Mega, MS ;
Magni, E ;
Padovani, A ;
Rozzini, L ;
Bianchetti, A ;
Trabucchi, M ;
Cummings, JL .
ARCHIVES OF NEUROLOGY, 1998, 55 (04) :539-544
[9]  
Bohm P, 1998, Int Psychogeriatr, V10, P261
[10]  
Brislin R.W., 1986, FIELD METHOD CROSS C, P137, DOI DOI 10.1177/017084068800900318