Generalizing results of randomized trials to clinical practice: reliability and cautions

被引:52
作者
Flather, Marcus
Delahunty, Nicola
Collinson, Julian
机构
[1] Royal Brompton Hosp, London SW3 6LY, England
[2] Univ London Imperial Coll Sci Technol & Med, Natl Heart & Lung Inst, London SW7 2AY, England
[3] Chelsea & Westminster NHS Trust, London, England
关键词
D O I
10.1177/1740774506073464
中图分类号
R-3 [医学研究方法]; R3 [基础医学];
学科分类号
1001 ;
摘要
Background Well designed randomized controlled trials provide reliable evidence of treatment effects, but there is no consensus on how best to apply these results to clinical practice. The main concerns are that populations enrolled in trials are more selected than those treated in a clinical setting, and whether the treatment effects observed in trials will also be observed in clinical practice. Methods An informal literature review was undertaken to find studies analysing the issue of generalizing trial results (external validity) to clinical practice. Results Most of the studies focused on differences in patients characteristics (age, gender, severity of disease, concomitant treatments and so on) between the clinical trial population and a 'real world' clinical population. None provided good evidence of a reduction in the treatment effect in the trial compared to what might happen in clinical practice for simple pharmacological treatments. However complex treatments like surgery or percutaneous interventional procedures, had a greater potential for variation. Extrapolating treatments to different health care settings from the trial can result in important variations in treatment effects. Conclusions Complex therapies need careful consideration before they can be applied routinely from trials into practice, and applying results from one health care environment to a different one should be carried out with caution. Generalizing results from well conducted trials to clinical practice can mostly be carried out with confidence, especially for simple therapies with good evidence of benefit.
引用
收藏
页码:508 / 512
页数:5
相关论文
共 24 条
[1]   Direct comparison of characteristics, treatment, and outcomes of patients enrolled versus patients not enrolled in a clinical trial at centers participating in the TIMI 9 trial and TIMI 9 registry [J].
Bahit, MC ;
Cannon, CP ;
Antman, EM ;
Murphy, SA ;
Gibson, CM ;
McCabe, CH ;
Braunwald, E .
AMERICAN HEART JOURNAL, 2003, 145 (01) :109-117
[2]  
Baker Stuart G, 2003, BMC Med Res Methodol, V3, P10
[3]  
BANG H, 2006, STAT MED
[4]  
Bartlett C, 2005, HEALTH TECHNOL ASSES, V9, P1
[5]  
Buyse M, 1999, STAT MED, V18, P3435, DOI 10.1002/(SICI)1097-0258(19991230)18:24<3435::AID-SIM365>3.0.CO
[6]  
2-O
[7]   Generalizing the results of clinical trials to actual practice: The example of Clopidogrel therapy for the prevention of vascular events [J].
Caro, JJ ;
Migliaccio-Walle, K .
AMERICAN JOURNAL OF MEDICINE, 1999, 107 (06) :568-572
[8]   Addition of clopidogrel to aspirin in 45,852 patients with acute myocardial infarction: randomised placebo-controlled trial [J].
Chen, ZM ;
Jiang, LX ;
Chen, YP ;
Xie, JX ;
Pan, HC ;
Peto, R ;
Collins, R ;
Liu, LS ;
Chen, ZM ;
Liu, LS ;
Collins, R ;
Jiang, LX ;
Chen, YP ;
Xie, JX ;
Pan, HC ;
Peto, R ;
Cai, NS ;
Chen, YZ ;
Cui, JJ ;
Dai, GZ ;
Feng, JZ ;
Fu, SY ;
Gent, M ;
Gong, LS ;
Hu, DY ;
Huang, DJ ;
Huang, J ;
Huang, TG ;
Huang, ZW ;
Hui, RT ;
Jiang, BQ ;
Li, DY ;
Li, SM ;
Li, TD ;
Li, YQ ;
Li, ZQ ;
Liu, YH ;
Meng, QY ;
Qian, TJ ;
San, J ;
Tao, SQ ;
Wang, DW ;
Wang, LH ;
Wang, W ;
Wu, HA ;
Xi, WH ;
Xu, CB ;
Yang, DC ;
Yang, XF ;
Yin, JQ .
LANCET, 2005, 366 (9497) :1607-1621
[9]   External validity in a population-based national prospective study - the Norwegian Women and Cancer Study (NOWAC) [J].
Eiliv, L ;
Merethe, K ;
Tonje, B ;
Anette, H ;
Kjersti, B ;
Elise, E ;
Torhild, GI .
CANCER CAUSES & CONTROL, 2003, 14 (10) :1001-1008
[10]   Generalizability of cancer clinical trial results [J].
Elting, LS ;
Cooksley, C ;
Bekele, BN ;
Frumovitz, M ;
Avritscher, EBC ;
Sun, C ;
Bodurka, DC .
CANCER, 2006, 106 (11) :2452-2458