Cultural differences in responses to a Likert scale

被引:360
作者
Lee, JW [1 ]
Jones, PS
Mineyama, Y
Zhang, XE
机构
[1] Loma Linda Univ, Sch Publ Hlth, Loma Linda, CA 92350 USA
[2] Loma Linda Univ, Sch Nursing, Loma Linda, CA 92350 USA
关键词
culture; questionnaires; psychological tests; Likert scale; Asians; reliability and validity; summated-rating-scaling; sense of coherence;
D O I
10.1002/nur.10041
中图分类号
R47 [护理学];
学科分类号
1011 ;
摘要
Cultural differences in responses to a Likert scale were examined. Self-identified Chinese, Japanese, and Americans (N=136, 323, and 160, respectively) recruited at ethnic or general supermarkets in Southern California completed a 13-question Sense of Coherence scale with a choice of either four, five, or seven responses in either Chinese, Japanese, or English. The Japanese respondents more frequently reported difficulty with the scale, the Chinese more frequently skipped questions, and both these groups selected the midpoint more frequently on items that involved admitting to a positive emotion than did the Americans, who were more likely to indicate a positive emotion. Construct validity of the scale tended to be better for the Chinese and the Americans when there were four response choices and for the Japanese when there were seven. Although culture affected response patterns, the association of sense of coherence and health was positive in all three cultural groups. (C) 2002 Wiley Periodicals, Inc.
引用
收藏
页码:295 / 306
页数:12
相关论文
共 27 条
[1]  
[Anonymous], J RATIONAL EMOTIVE C, DOI DOI 10.1007/BF02354457
[2]   THE STRUCTURE AND PROPERTIES OF THE SENSE OF COHERENCE SCALE [J].
ANTONOVSKY, A .
SOCIAL SCIENCE & MEDICINE, 1993, 36 (06) :725-733
[3]   The challenge of using Likert-type scales with low-literate ethnic populations [J].
Bernal, H ;
Wooley, S ;
Schensul, JJ .
NURSING RESEARCH, 1997, 46 (03) :179-181
[4]  
Cantril H., 1965, The pattern of human concerns
[5]  
Chapman D.W., 1979, ED POLICY ANAL, V1, P71, DOI DOI 10.3102/01623737001003071
[6]   RESPONSE STYLE AND CROSS-CULTURAL COMPARISONS OF RATING-SCALES AMONG EAST-ASIAN AND NORTH-AMERICAN STUDENTS [J].
CHEN, C ;
LEE, SY ;
STEVENSON, HW .
PSYCHOLOGICAL SCIENCE, 1995, 6 (03) :170-175
[7]  
Cohen J., 1998, Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences, V2nd
[9]  
DOEBLIN A, 1940, LIVING THOUGHTS CONF
[10]  
FLASKERUD JH, 1988, NURS RES, V37, P185