Haemagglutinin mutations responsible for the binding of H5N1 influenza A viruses to human-type receptors

被引:499
作者
Yamada, Shinya
Suzuki, Yasuo
Suzuki, Takashi
Le, Mai Q.
Nidom, Chairul A.
Sakai-Tagawa, Yuko
Muramoto, Yukiko
Ito, Mutsumi
Kiso, Maki
Horimoto, Taisuke
Shinya, Kyoko
Sawada, Toshihiko
Kiso, Makoto
Usui, Taiichi
Murata, Takeomi
Lin, Yipu
Hay, Alan
Haire, Lesley F.
Stevens, David J.
Russell, Rupert J.
Gamblin, Steven J.
Skehel, John J.
Kawaoka, Yoshihiro [1 ]
机构
[1] Univ Tokyo, Dept Microbiol & Immunol, Div Virol, Tokyo 1088639, Japan
[2] Univ Tokyo, Inst Med Sci, Int Res Ctr Infect Dis, Tokyo 1088639, Japan
[3] Japan Sci & Technol Agcy, Core Res Evolut Sci & Technol, Kawaguchi, Saitama 3320012, Japan
[4] Chubu Univ, Coll Life & Hlth Sci, Aichi 4878501, Japan
[5] Univ Shizuoka, Sch Pharmaceut Sci, Dept Biochem, Shizuoka 4228526, Japan
[6] COE Program 21st Century, Shizuoka 4228526, Japan
[7] Natl Inst Hyg & Epidemiol, Hanoi, Vietnam
[8] Airlangga Univ, Trop Dis Ctr, Avian Influenza Lab, Surabaya, Indonesia
[9] Tottori Univ, Avian Zoonosis Res Ctr, Tottori 6808553, Japan
[10] Gifu Univ, United Grad Sch Agr Sci, Dept Appl Bioorgan Chem, Gifu 5011193, Japan
[11] Univ Shizuoka, Dept Appl Biol Chem, Shizuoka 4228529, Japan
[12] MRC, Natl Inst Med Res, London NW7 1AA, England
[13] Univ Wisconsin, Dept Pathobiol Sci, Madison, WI 53706 USA
基金
英国医学研究理事会; 英国惠康基金;
关键词
D O I
10.1038/nature05264
中图分类号
O [数理科学和化学]; P [天文学、地球科学]; Q [生物科学]; N [自然科学总论];
学科分类号
07 ; 0710 ; 09 ;
摘要
H5N1 influenza A viruses have spread to numerous countries in Asia, Europe and Africa, infecting not only large numbers of poultry, but also an increasing number of humans, often with lethal effects(1,2). Human and avian influenza A viruses differ in their recognition of host cell receptors: the former preferentially recognize receptors with saccharides terminating in sialic acid-alpha 2,6-galactose ( SA alpha 2,6Gal), whereas the latter prefer those ending in SA alpha 2,3Gal ( refs 3 - 6). A conversion from SA alpha 2,3Gal to SA alpha 2,6Gal recognition is thought to be one of the changes that must occur before avian influenza viruses can replicate efficiently in humans and acquire the potential to cause a pandemic. By identifying mutations in the receptor- binding haemagglutinin ( HA) molecule that would enable avian H5N1 viruses to recognize human- type host cell receptors, it may be possible to predict ( and thus to increase preparedness for) the emergence of pandemic viruses. Here we show that some H5N1 viruses isolated from humans can bind to both human and avian receptors, in contrast to those isolated from chickens and ducks, which recognize the avian receptors exclusively. Mutations at positions 182 and 192 independently convert the HAs of H5N1 viruses known to recognize the avian receptor to ones that recognize the human receptor. Analysis of the crystal structure of the HA from an H5N1 virus used in our genetic experiments shows that the locations of these amino acids in the HA molecule are compatible with an effect on receptor binding. The amino acid changes that we identify might serve as molecular markers for assessing the pandemic potential of H5N1 field isolates.
引用
收藏
页码:378 / 382
页数:5
相关论文
共 26 条
  • [1] THE CCP4 SUITE - PROGRAMS FOR PROTEIN CRYSTALLOGRAPHY
    BAILEY, S
    [J]. ACTA CRYSTALLOGRAPHICA SECTION D-BIOLOGICAL CRYSTALLOGRAPHY, 1994, 50 : 760 - 763
  • [2] Brunger AT, 1998, ACTA CRYSTALLOGR D, V54, P905, DOI 10.1107/s0907444998003254
  • [3] USE OF SINGLE-GENE REASSORTANT VIRUSES TO STUDY THE ROLE OF AVIAN INFLUENZA-A VIRUS GENES IN ATTENUATION OF WILD-TYPE HUMAN INFLUENZA-A VIRUS FOR SQUIRREL-MONKEYS AND ADULT HUMAN VOLUNTEERS
    CLEMENTS, ML
    SUBBARAO, EK
    FRIES, LF
    KARRON, RA
    LONDON, WT
    MURPHY, BR
    [J]. JOURNAL OF CLINICAL MICROBIOLOGY, 1992, 30 (03) : 655 - 662
  • [4] RECEPTOR SPECIFICITY IN HUMAN, AVIAN, AND EQUINE H2 AND H3 INFLUENZA-VIRUS ISOLATES
    CONNOR, RJ
    KAWAOKA, Y
    WEBSTER, RG
    PAULSON, JC
    [J]. VIROLOGY, 1994, 205 (01) : 17 - 23
  • [5] Binding of the influenza A virus to cell-surface receptors: Structures of five hemagglutinin-sialyloligosaccharide complexes determined by x-ray crystallography
    Eisen, MB
    Sabesan, S
    Skehel, JJ
    Wiley, DC
    [J]. VIROLOGY, 1997, 232 (01) : 19 - 31
  • [6] Enserink M, 2006, SCIENCE, V311, P932
  • [7] CODOMINANT MIXTURES OF VIRUSES IN REFERENCE STRAINS OF INFLUENZA-VIRUS DUE TO HOST-CELL VARIATION
    GUBAREVA, LV
    WOOD, JM
    MEYER, WJ
    KATZ, JM
    ROBERTSON, JS
    MAJOR, D
    WEBSTER, RG
    [J]. VIROLOGY, 1994, 199 (01) : 89 - 97
  • [8] H5 avian and H9 swine influenza virus haemagglutinin structures: possible origin of influenza subtypes
    Ha, Y
    Stevens, DJ
    Skehel, JJ
    Wiley, DC
    [J]. EMBO JOURNAL, 2002, 21 (05) : 865 - 875
  • [9] X-ray structures of H5 avian and H9 swine influenza virus hemagglutinins bound to avian and human receptor analogs
    Ha, Y
    Stevens, DJ
    Skehel, JJ
    Wiley, DC
    [J]. PROCEEDINGS OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF THE UNITED STATES OF AMERICA, 2001, 98 (20) : 11181 - 11186
  • [10] EGG FLUIDS AND CELLS OF THE CHORIOALLANTOIC MEMBRANE OF EMBRYONATED CHICKEN EGGS CAN SELECT DIFFERENT VARIANTS OF INFLUENZA-A (H3N2) VIRUSES
    HARDY, CT
    YOUNG, SA
    WEBSTER, RG
    NAEVE, CW
    OWENS, RJ
    [J]. VIROLOGY, 1995, 211 (01) : 302 - 306