International applicability of the VF-14 - An index of visual function in patients with cataracts

被引:136
作者
Alonso, J
Espallargues, M
Anderson, TF
Cassard, SD
Dunn, E
BernthPetersen, P
Norregaard, JC
Black, C
Steinberg, EP
Anderson, GF
机构
[1] UNIV COPENHAGEN, FAC MED, INST SOCIAL MED, COPENHAGEN, DENMARK
[2] JOHNS HOPKINS UNIV, SCH PUBL HLTH, DEPT HLTH POLICY & MANAGEMENT, CTR HOSP FINANCE & MANAGEMENT, BALTIMORE, MD USA
[3] UNIV MANITOBA, FAC MED, HLTH SCI CLIN RES CTR, WINNIPEG, MB R3T 2N2, CANADA
[4] UNIV MANITOBA, FAC MED, DEPT COMMUNITY HLTH SCI, WINNIPEG, MB R3T 2N2, CANADA
[5] UNIV COPENHAGEN, HVIDOVRE HOSP, EYE CLIN, COPENHAGEN, DENMARK
[6] JOHNS HOPKINS UNIV, SCH MED, BALTIMORE, MD USA
[7] CORNING HTA INC, WASHINGTON, DC USA
关键词
D O I
10.1016/S0161-6420(97)30230-9
中图分类号
R77 [眼科学];
学科分类号
100212 ;
摘要
Purpose: There is increased recognition that a rigorous approach to functional assessment should complement the assessment of clinical status. The authors compare the reliability, validity, and responsiveness to clinical change of a visual function index (VF-14) in non-U.S. and in U.S. patients with cataracts. Design: An observational longitudinal study was performed. Participants: One thousand four hundred seven first eye cataract surgery patients were recruited in four international sites: Manitoba (Canada),Denmark, Barcelona (Spain), and the United States. Intervention: Patients were evaluated before cataract surgery and at a 4-month postoperative follow-up visit. Patients completed the preoperative interview and the clinical examination (766 in the United States, 152 in Manitoba, 291 in Denmark, and 198 in Barcelona), and 91.3% of those (1284) also completed the 4-month postoperative follow-up interview and were evaluated postoperatively by an ophthalmologist. Main Outcome Measures: The authors used the following measures: the visual function index (VF-14), the Sickness Impact Profile (SIP), global measures of patients' trouble and satisfaction with vision, and best-corrected visual acuity (VA) in each eye. Results: The VF-14 showed a high internal consistency reliability level in all sites (Cronbach's alpha coefficients greater than or equal to 0.84). Correlation of preoperative visual function index scores with the Vision-Related SIP was strong (r = -0.68 in non-U.S. and r = -0.57 in U.S. patients) and with VA in the eye with better vision was moderate (r = 0.40 and r = 0.27, respectively), the pattern of relationships being very similar among U.S. and non-U.S. patients. in patients with only first-eye surgery who reported that their initial trouble with vision had improved, the amount of change in visual function as assessed by the VF-14 (effect size) was large (1.01 for the non-U.S. patients and 1.17 for the U.S. patients). Conclusions: The non-U.S. versions of the visual function index (VF-14) analyzed are as reliable, valid, and responsive to clinical change as the original U.S. version. These versions are appropriate for international studies of cataract patients outcomes and possibly in routine clinical practice.
引用
收藏
页码:799 / 807
页数:9
相关论文
共 23 条
  • [1] THE SICKNESS IMPACT PROFILE - DEVELOPMENT AND FINAL REVISION OF A HEALTH-STATUS MEASURE
    BERGNER, M
    BOBBITT, RA
    CARTER, WB
    GILSON, BS
    [J]. MEDICAL CARE, 1981, 19 (08) : 787 - 805
  • [2] BERNTHPETERSEN P, 1981, ACTA OPHTHALMOL, V59, P198
  • [3] REPRODUCIBILITY AND RESPONSIVENESS OF THE VF-14 - AN INDEX OF FUNCTIONAL IMPAIRMENT IN PATIENTS WITH CATARACTS
    CASSARD, SD
    PATRICK, DL
    DAMIANO, AM
    LEGRO, MW
    TIELSCH, JM
    DIENERWEST, M
    SCHEIN, OD
    JAVITT, JC
    BASS, EB
    STEINBERG, EP
    [J]. ARCHIVES OF OPHTHALMOLOGY, 1995, 113 (12) : 1508 - 1513
  • [4] *CAT MAN GUID PAN, 1993, AHCPR PUB
  • [5] Cohen J., 1988, Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences, V2
  • [6] REPRODUCIBILITY AND RESPONSIVENESS OF HEALTH-STATUS MEASURES - STATISTICS AND STRATEGIES FOR EVALUATION
    DEYO, RA
    DIEHR, P
    PATRICK, DL
    [J]. CONTROLLED CLINICAL TRIALS, 1991, 12 (04): : S142 - S158
  • [7] STATISTICAL-INFERENCE FOR COEFFICIENT-ALPHA
    FELDT, LS
    WOODRUFF, DJ
    SALIH, FA
    [J]. APPLIED PSYCHOLOGICAL MEASUREMENT, 1987, 11 (01) : 93 - 103
  • [8] CROSS-CULTURAL ADAPTATION OF HEALTH-RELATED QUALITY-OF-LIFE MEASURES - LITERATURE-REVIEW AND PROPOSED GUIDELINES
    GUILLEMIN, F
    BOMBARDIER, C
    BEATON, D
    [J]. JOURNAL OF CLINICAL EPIDEMIOLOGY, 1993, 46 (12) : 1417 - 1432
  • [9] QUALITY-OF-LIFE IN PATIENTS WITH CHRONIC AIR-FLOW LIMITATION
    GUYATT, GH
    TOWNSEND, M
    BERMAN, LB
    PUGSLEY, SO
    [J]. BRITISH JOURNAL OF DISEASES OF THE CHEST, 1987, 81 (01): : 45 - 54
  • [10] EVALUATION OF IMPAIRMENT OF HEALTH RELATED QUALITY-OF-LIFE IN ASTHMA - DEVELOPMENT OF A QUESTIONNAIRE FOR USE IN CLINICAL-TRIALS
    JUNIPER, EF
    GUYATT, GH
    EPSTEIN, RS
    FERRIE, PJ
    JAESCHKE, R
    HILLER, TK
    [J]. THORAX, 1992, 47 (02) : 76 - 83