Role for Interleukin-6 in COPD-Related Pulmonary Hypertension

被引:178
作者
Chaouat, Ari [1 ,2 ]
Savale, Laurent [3 ,5 ]
Chouaid, Christos [6 ]
Tu, Ly [5 ]
Sztrymf, Benjamin [3 ,5 ]
Canuet, Matthieu [2 ]
Maitre, Bernard [5 ,7 ]
Housset, Bruno [7 ]
Brandt, Christian [8 ]
Le Corvoisier, Philippe [4 ,5 ]
Weitzenblum, Emmanuel [2 ]
Eddahibi, Saadia [5 ]
Adnot, Serge [3 ,5 ]
机构
[1] Ctr Hosp Reg Univ Nancy, Serv Malad Resp & Reanimat Resp, Hop Brabois, F-54511 Vandoeuvre Les Nancy, France
[2] Ctr Hosp Reg Univ Strasbourg, Nouvel Hop Civil, Dept Pneumol, Strasbourg, France
[3] Hop Henri Mondor, Serv Physiol Explorat Fonct, AP HP, F-94010 Creteil, France
[4] Hop Henri Mondor, Ctr Invest Clin, AP HP, F-94010 Creteil, France
[5] Fac Med Creteil, Inst Natl Sante & Rech Med, U841, Creteil, France
[6] Hop St Antoine, Serv Pneumol, AP HP, F-75571 Paris, France
[7] Ctr Hosp Intercommunal Creteil, Serv Pneumol & Pathol Profess, Creteil, France
[8] Ctr Hosp Reg Univ Strasbourg, Hop Civil, Ctr Invest Clin, Strasbourg, France
关键词
SYSTEMIC INFLAMMATION; OXYGEN-THERAPY; DISEASE; GENE; OVEREXPRESSION; SUSCEPTIBILITY; POLYMORPHISMS; INVOLVEMENT; EMPHYSEMA; PRESSURE;
D O I
10.1378/chest.08-2420
中图分类号
R4 [临床医学];
学科分类号
1002 ; 100602 ;
摘要
Background: Pulmonary artery remodeling triggered by alveolar hypoxia is considered the main mechanism of pulmonary hypertension (PH) in COPD patients. We hypothesized that the risk for PH in COPD is increased by an elevation in the proinflammatory cytokines interleukin (IL)-6, monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1), and IL-1 beta, as well as by specific genetic polymorphisms of these cytokines. Methods: We assessed cytokine plasma levels and the polymorphisms G(-174)C IL-6, C(-511)T IL-1 beta, and A(-2518)G MCP-1 in 148 COPD patients (recruited at two centers) with right heart catheterization data and 180 control subjects including smokers and nonsmokers. Human pulmonary artery smooth muscle cells (PA-SMCs) were cultured for IL-6 messenger RNA assays under normoxic and hypoxic conditions. Results: Patients with PH (mean pulmonary artery pressure [PAP], >= 25 mm Hg) had lower Pao(2) and higher plasma IL-6 values than those without PH; there were no differences in terms of pulmonary function test results or CT scan emphysema scores. Plasma IL-6 correlated with mean PAP (r = 0.39; p < 0.001) and was included in a multiple stepwise regression analysis, with mean PAP as the dependent variable. In patients with the IL-6 GG genotype, the mean PAP value was significantly higher and PH was more common than in CG or CC patients (adjusted odds ratio, 4.32; 95% confidence interval, 1.96 to 9.54). Exposure to 4 h of hypoxia led to an about twofold increase in IL-6 messenger RNA in cultured human PA-SMCs. Conclusions: Inflammation, most likely involving IL-6, may contribute substantially to PH complicating COPD. (CHEST 2009; 136:678-687)
引用
收藏
页码:678 / 687
页数:10
相关论文
共 33 条
[1]  
Agusti Alvar, 2007, Proc Am Thorac Soc, V4, P522, DOI 10.1513/pats.200701-004FM
[2]   USE OF OTHER PHYSIOLOGICAL VARIABLES TO PREDICT PULMONARY ARTERIAL-PRESSURE IN PATIENTS WITH CHRONIC RESPIRATORY-DISEASE - MULTICENTER STUDY [J].
BISHOP, JM ;
CROSS, KW .
EUROPEAN HEART JOURNAL, 1981, 2 (06) :509-517
[3]   Standards for the diagnosis and treatment of patients with COPD: a summary of the ATS/ERS position paper [J].
Celli, BR ;
MacNee, W ;
Agusti, A ;
Anzueto, A ;
Berg, B ;
Buist, AS ;
Calverley, PMA ;
Chavannes, N ;
Dillard, T ;
Fahy, B ;
Fein, A ;
Heffner, J ;
Lareau, S ;
Meek, P ;
Martinez, F ;
McNicholas, W ;
Muris, J ;
Austegard, E ;
Pauwels, R ;
Rennard, S ;
Rossi, A ;
Siafakas, N ;
Tiep, B ;
Vestbo, J ;
Wouters, E ;
ZuWallack, R .
EUROPEAN RESPIRATORY JOURNAL, 2004, 23 (06) :932-946
[4]   The body-mass index, airflow obstruction, dyspnea, and exercise capacity index in chronic obstructive pulmonary disease [J].
Celli, BR ;
Cote, CG ;
Marin, JM ;
Casanova, C ;
de Oca, MM ;
Mendez, RA ;
Pinto Plata, V ;
Cabral, HJ .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2004, 350 (10) :1005-1012
[5]   Pulmonary hypertension in COPD [J].
Chaouat, A. ;
Naeije, R. ;
Weitzenblum, E. .
EUROPEAN RESPIRATORY JOURNAL, 2008, 32 (05) :1371-1385
[6]   Severe pulmonary hypertension and chronic obstructive pulmonary disease [J].
Chaouat, A ;
Bugnet, AS ;
Kadaoui, N ;
Schott, R ;
Enache, I ;
Ducoloné, A ;
Ehrhart, M ;
Kessler, R ;
Weitzenblum, E .
AMERICAN JOURNAL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE, 2005, 172 (02) :189-194
[7]   Polymorphism of the serotonin transporter gene and pulmonary hypertension in chronic obstructive pulmonary disease [J].
Eddahibi, S ;
Chaouat, A ;
Morrell, N ;
Fadel, E ;
Fuhrman, C ;
Bugnet, AS ;
Dartevelle, P ;
Housset, B ;
Hamon, M ;
Weitzenblum, E ;
Adnot, S .
CIRCULATION, 2003, 108 (15) :1839-1844
[8]  
Eddahibi S, 2001, J CLIN INVEST, V108, P1141, DOI 10.1172/JCI200112805
[9]  
Eddahibi Saadia, 2006, Proc Am Thorac Soc, V3, P475
[10]   The effect of novel polymorphisms in the interleukin-6 (IL-6) gene on IL-6 transcription and plasma IL-6 levels, and an association with systemic-onset juvenile chronic arthritis [J].
Fishman, D ;
Faulds, G ;
Jeffery, R ;
Mohamed-Ali, V ;
Yudkin, JS ;
Humphries, S ;
Woo, P .
JOURNAL OF CLINICAL INVESTIGATION, 1998, 102 (07) :1369-1376