[1] Wellcome Trust Sanger Inst, Cambridge CB10 1SA, England
[2] Cardiff Univ, Cardiff Sch Biosci, Cardiff CF10 3TL, S Glam, Wales
[3] Univ Copenhagen, Dept Mol Biol, DK-2200 Copenhagen N, Denmark
[4] Inst Super Tecn, Ctr Biol & Chem Engn, IBB, P-1049001 Lisbon, Portugal
[5] Univ Paris 06, F-75005 Paris, France
[6] CNRS, URA2171, Inst Pasteur, F-75015 Paris, France
[7] Univ Warwick, Dept Biol Sci, Coventry CV4 7AL, W Midlands, England
[8] Univ Edinburgh, Sch Med, Edinburgh EH16 4SB, Midlothian, Scotland
[9] Univ Ghent, Microbiol Lab, B-9000 Ghent, Belgium
[10] Univ Liverpool, Div Med Microbiol, Liverpool L69 3GA, Merseyside, England