The effect of culture on perspective taking

被引:321
作者
Wu, Shali [1 ]
Keysar, Boaz [1 ]
机构
[1] Univ Chicago, Dept Psychol, Chicago, IL 60637 USA
基金
美国国家卫生研究院;
关键词
D O I
10.1111/j.1467-9280.2007.01946.x
中图分类号
B84 [心理学];
学科分类号
04 ; 0402 ;
摘要
People consider the mental states of other people to understand their actions. We evaluated whether such perspective taking is culture dependent. People in collectivistic cultures (e.g., China) are said to have interdependent selves, whereas people in individualistic cultures (e.g., the United States) are said to have independent selves. To evaluate the effect of culture, we asked Chinese and American pairs to play a communication game that required perspective taking. Eye-gaze measures demonstrated that the Chinese participants were more tuned into their partner's perspective than were the American participants. Moreover, Americans often completely failed to take the perspective of their partner, whereas Chinese almost never did. We conclude that cultural patterns of interdependence focus attention on the other, causing Chinese to be better perspective takers than Americans. Although members of both cultures are able to distinguish between their perspective and another person's perspective, cultural patterns afford Chinese the effective use of this ability to interpret other people's actions.
引用
收藏
页码:600 / 606
页数:7
相关论文
共 30 条
[1]   CLOSE RELATIONSHIPS AS INCLUDING OTHER IN THE SELF [J].
ARON, A ;
ARON, EN ;
TUDOR, M ;
NELSON, G .
JOURNAL OF PERSONALITY AND SOCIAL PSYCHOLOGY, 1991, 60 (02) :241-253
[2]  
Aron A., 1986, LOVE EXPANSION SELF
[3]  
Astington J. W., 1988, Developing Theories of Mind
[4]   BELIEF-DESIRE REASONING AMONG BAKA CHILDREN - EVIDENCE FOR A UNIVERSAL CONCEPTION OF MIND [J].
AVIS, J ;
HARRIS, PL .
CHILD DEVELOPMENT, 1991, 62 (03) :460-467
[5]   Who is this ''we''? Levels of collective identity and self representations [J].
Brewer, MB ;
Gardner, W .
JOURNAL OF PERSONALITY AND SOCIAL PSYCHOLOGY, 1996, 71 (01) :83-93
[6]   BACK-TRANSLATION FOR CROSS-CULTURAL RESEARCH [J].
BRISLIN, RW .
JOURNAL OF CROSS-CULTURAL PSYCHOLOGY, 1970, 1 (03) :185-216
[7]  
Camerer C., 2003, Behavioral game theory: Experiments in strategic interaction, DOI DOI 10.1016/J.SOCEC.2003.10.009
[8]   As seen by the other... : Perspectives on the self in the memories and emotional perceptions of Easterners and Westerners [J].
Cohen, D ;
Gunz, A .
PSYCHOLOGICAL SCIENCE, 2002, 13 (01) :55-59
[9]  
COHEN D, IN PRESS ADV EXPT SO
[10]   Shared representations between self and other: a social cognitive neuroscience view [J].
Decety, J ;
Sommerville, JA .
TRENDS IN COGNITIVE SCIENCES, 2003, 7 (12) :527-533