[1] McGill Univ, Dept Human Genet, Fac Med, Montreal, PQ H3H 1P3, Canada
[2] McGill Univ, Dept Med, Fac Med, Montreal, PQ H3H 1P3, Canada
[3] McGill Univ, Dept Pediat, Fac Med, Montreal, PQ H3H 1P3, Canada
[4] McGill Univ, Montreal, PQ H3A 1A4, Canada
[5] Genome Quebec Innovat Ctr, Montreal, PQ H3A 1A4, Canada
[6] Inst Pasteur, CNRS 8090, Inst Biol, F-59019 Lille, France
[7] Univ Hosp, F-86021 Poitiers, France
[8] INSERM, U780, IFR69, F-94807 Villejuif, France
[9] Corbeil Essonnes Hosp, Endocrinol Diabetol Unit, F-91100 Corbeil Essonnes, France
[10] Ontario Inst Canc Res, Toronto, ON M5G 1L7, Canada
[11] Montreal Diabet Res Ctr, Montreal, PQ H2L 4M1, Canada
[12] Univ Montreal, Mol Nutr Unit, Montreal, PQ H3C 3J7, Canada
[13] Univ Montreal, Dept Nutr, Montreal, PQ H3C 3J7, Canada
[14] Univ Montreal, Ctr Hosp, Montreal, PQ H3C 3J7, Canada
[15] Polypeptide Hormone Lab, Montreal, PQ H3A 2B2, Canada
[16] Dept Anat & Cell Biol, Montreal, PQ H3A 2B2, Canada
[17] Univ London Imperial Coll Sci & Technol, Dept Epidemiol & Publ Hlth, London W2 1PG, England
[18] Univ London Imperial Coll Sci & Technol, Sect Genom Med, London W12 0NN, England
[19] Hammersmith Hosp, London W12 0HS, England