Analysis of herbal teas made from the leaves of comfrey (Symphytum officinale):: reduction of N-oxides results in order of magnitude increases in the measurable concentration of pyrrolizidine alkaloids

被引:31
作者
Oberlies, NH
Kim, NC
Brine, DR
Collins, BJ
Handy, RW
Sparacino, CM
Wani, MC
Wall, ME
机构
[1] RTI Int, Nat Prod Lab, Res Triangle Pk, NC 27709 USA
[2] RTI Int, Hlth Sci Unit, Res Triangle Pk, NC 27709 USA
[3] NIEHS, Res Triangle Pk, NC 27709 USA
关键词
comfrey; pyrrolizidine; N-oxide; Symphytum officinale; symphytine; echimidine;
D O I
10.1079/PHN2004624
中图分类号
R1 [预防医学、卫生学];
学科分类号
1004 ; 120402 ;
摘要
Objectives: To determine the relative quantities of two hepatotoxic pyrrolizidine alkaloids, symphytine and echimidine, in teas prepared from comfrey leaves (Symphytum officinale), and to determine the potential contribution of the N-oxide forms of these alkaloids to levels of the parent alkaloids. Design: Comfrey leaves were purchased from three commercial sources and used to prepare tea in a manner consistent with the methods used by consumers. An extraction scheme was devised for extraction of the alkaloids, and a gas chromatographic method was developed to quantify the two major alkaloids, symphytine and echimidine. Recognising that the N-oxide derivatives of these alkaloids have also been identified in comfrey preparations, chemical reduction was applied to determine the total quantities of the alkaloids as free bases and as N-oxide derivatives. Results: The concentration of symphytine and echimidine varied considerably between teas prepared from leaves purchased from the different vendors of plant material. Moreover, a much higher concentration of symphytine was found in the tea when steps were included to reduce N-oxides prior to analysis. The treatment of pure symphytine with hot water did not generate the N-oxide derivative de novo. Conclusions: Since the pyrrolizidine alkaloids are known to be hepatotoxic, consumption of herbal teas made from comfrey leaves may be ill-advised. The concentration of pyrrolizidine alkaloids in such teas may be underestimated substantially unless the concentration of N-oxides is taken into consideration.
引用
收藏
页码:919 / 924
页数:6
相关论文
共 44 条
[1]  
[Anonymous], TYLERS HERBS CHOICE
[2]  
Awang D. V. C., 1993, Journal of Herbs, Spices & Medicinal Plants, V2, P21, DOI 10.1300/J044v02n01_04
[3]   COMFREY HERB TEA-INDUCED HEPATIC VENO-OCCLUSIVE DISEASE [J].
BACH, N ;
THUNG, SN ;
SCHAFFNER, F .
AMERICAN JOURNAL OF MEDICINE, 1989, 87 (01) :97-99
[4]   DETERMINATION OF PYRROLIZIDINE ALKALOIDS IN COMMERCIAL COMFREY PRODUCTS (SYMPTHYTUM SP) [J].
BETZ, JM ;
EPPLEY, RM ;
TAYLOR, WC ;
ANDREZEJEWSKI, D .
JOURNAL OF PHARMACEUTICAL SCIENCES, 1994, 83 (05) :649-653
[5]  
Bisset N. G., 1994, HERBAL DRUGS PHYTOPH
[6]  
Couet Carole E., 1996, Natural Toxins, V4, P163, DOI 10.1002/19960404NT3
[7]   THE ALKALOIDS OF SYMPHYTUM X UPLANDICUM (RUSSIAN COMFREY) [J].
CULVENOR, CCJ ;
EDGAR, JA ;
FRAHN, JL ;
SMITH, LW .
AUSTRALIAN JOURNAL OF CHEMISTRY, 1980, 33 (05) :1105-1113
[8]   Honey from plants containing pyrrolizidine alkaloids: A potential threat to health [J].
Edgar, JA ;
Roeder, EL ;
Molyneux, RJ .
JOURNAL OF AGRICULTURAL AND FOOD CHEMISTRY, 2002, 50 (10) :2719-2730
[9]  
Gu ZM, 1999, PHYTOCHEM ANALYSIS, V10, P32, DOI 10.1002/(SICI)1099-1565(199901/02)10:1&lt
[10]  
32::AID-PCA433&gt