Correlated infrared and X-ray variability of the transient anomalous x-ray pulsar XTE J1810-197

We report on observations aimed at searching for flux variations from the proposed IR counterpart of the Anomalous X-ray Pulsar (AXP) XTE J1810-197. These data, obtained in March 2004 with the adaptive optics camera NAOS-CONICA at the ESO VLT, show that the candidate proposed by Israel et al. (2004a, ApJ, 603, L97) was fainter by DeltaH=0.7+/-0.2 and DeltaK(s)=0.5+/-0.1 with respect to October 2003, confirming it as the IR counterpart of XTE J1810-197. We also report on an XMM-Newton observation carried out the day before the VLT observations. The 0.5-10 keV absorbed flux of the source was 2.2x10(-11) erg cm(-2) s(-1), which is less by a factor of about two compared to the previous XMM-Newton observation on September 2003. Therefore, we conclude that a similar flux decrease took place in the X-ray and IR bands. We briefly discuss these results in the framework of the proposed mechanism(s) responsible for the IR variable emission of AXPs.