[1] McGill Univ, Goodman Canc Res Ctr, Montreal, PQ H3G 1Y6, Canada
[2] McGill Univ, Dept Physiol, Montreal, PQ H3G 1Y6, Canada
[3] McGill Univ Hlth Ctr & Res Inst, McGill Int TB Ctr, Dept Med Microbiol & Immunol, Montreal, PQ H2X 2P2, Canada
[4] McGill Univ Hlth Ctr & Res Inst, McGill Int TB Ctr, Dept Pathol, Montreal, PQ H2X 2P2, Canada
[5] McGill Univ, Dept Biochem, Montreal, PQ H3G 1Y6, Canada
[6] McGill Univ, Dept Microbiol & Immunol, Montreal, PQ H3A 2B4, Canada
[7] McGill Univ, Ctr Hlth, Res Inst, Montreal Gen Hosp, Montreal, PQ H3G 1A4, Canada
[8] Washington Univ, Sch Med, Dept Pathol & Immunol, St Louis, MO 63110 USA
[9] INSERM, Inst Cochin, U1016, F-75014 Paris, France
[10] Sorbonne Paris Cite, CNRS, UMR 8104, F-75014 Paris, France
[11] Univ Paris 05, Sorbonne Paris Cite, F-75014 Paris, France