Broad defects in the energy metabolism of leukocytes underlie immunoparalysis in sepsis

被引:543
作者
Cheng, Shih-Chin [1 ,2 ]
Scicluna, Brendon P. [3 ]
Arts, Rob J. W. [1 ,2 ]
Gresnigt, Mark S. [1 ,2 ]
Lachmandas, Ekta [1 ,2 ]
Giamarellos-Bourboulis, Evangelos J. [4 ]
Kox, Matthijs [2 ,5 ]
Manjeri, Ganesh R. [6 ,7 ]
Wagenaars, Jori A. L. [6 ]
Cremer, Olaf L. [8 ]
Leentjens, Jenneke [1 ,2 ,5 ]
van der Meer, Anne J. [3 ]
van de Veerdonk, Frank L. [1 ,2 ]
Bonten, Marc J. [9 ,10 ]
Schultz, Marcus J. [11 ]
Willems, Peter H. G. M. [6 ]
Pickkers, Peter [2 ,5 ]
Joosten, Leo A. B. [1 ,2 ]
van der Poll, Tom [3 ]
Netea, Mihai G. [1 ,2 ]
机构
[1] Radboud Univ Nijmegen, Med Ctr, Dept Internal Med, NL-6525 ED Nijmegen, Netherlands
[2] Radboud Univ Nijmegen, Med Ctr, Radboud Ctr Infect Dis, NL-6525 ED Nijmegen, Netherlands
[3] Univ Amsterdam, Amsterdam Med Ctr, Ctr Expt & Mol Med, Div Infect Dis, Amsterdam, Netherlands
[4] Univ Athens, Sch Med, Dept Internal Med 4, GR-11527 Athens, Greece
[5] Radboud Univ Nijmegen, Dept Intens Care, Med Ctr, NL-6525 ED Nijmegen, Netherlands
[6] Radboud Inst Mol Life Sci, Dept Biochem, Nijmegen, Netherlands
[7] Univ Birmingham, Inst Metab & Syst Res, Birmingham, W Midlands, England
[8] Univ Med Ctr Utrecht, Dept Intens Care Med, Utrecht, Netherlands
[9] Univ Med Ctr Utrecht, Dept Med Microbiol, Utrecht, Netherlands
[10] Univ Med Ctr Utrecht, Julius Ctr Hlth Sci & Primary Care, Utrecht, Netherlands
[11] Univ Amsterdam, Acad Med Ctr, Dept Intens Care Med, Meibergdreef 9, NL-1105 AZ Amsterdam, Netherlands
基金
欧洲研究理事会;
关键词
MESSENGER-RNA TRANSLATION; INTERFERON-GAMMA; IFN-GAMMA; SYSTEMIC INFLAMMATION; CELLULAR-METABOLISM; SIRTUIN; ACTIVATION; EXPRESSION; MACROPHAGES; DYSFUNCTION;
D O I
10.1038/ni.3398
中图分类号
R392 [医学免疫学]; Q939.91 [免疫学];
学科分类号
071005 [微生物学]; 100108 [医学免疫学];
摘要
The acute phase of sepsis is characterized by a strong inflammatory reaction. At later stages in some patients, immunoparalysis may be encountered, which is associated with a poor outcome. By transcriptional and metabolic profiling of human patients with sepsis, we found that a shift from oxidative phosphorylation to aerobic glycolysis was an important component of initial activation of host defense. Blocking metabolic pathways with metformin diminished cytokine production and increased mortality in systemic fungal infection in mice. In contrast, in leukocytes rendered tolerant by exposure to lipopolysaccharide or after isolation from patients with sepsis and immunoparalysis, a generalized metabolic defect at the level of both glycolysis and oxidative metabolism was apparent, which was restored after recovery of the patients. Finally, the immunometabolic defects in humans were partially restored by therapy with recombinant interferon-gamma, which suggested that metabolic processes might represent a therapeutic target in sepsis.
引用
收藏
页码:406 / +
页数:11
相关论文
共 63 条
[1]
Oxygen consumption of human peripheral blood mononuclear cells in severe human sepsis [J].
Belikova, Ioulia ;
Lukaszewicz, Anne Claire ;
Faivre, Valerie ;
Damoisel, Charles ;
Singer, Mervyn ;
Payen, Didier .
CRITICAL CARE MEDICINE, 2007, 35 (12) :2702-2708
[2]
CONTROLLING THE FALSE DISCOVERY RATE - A PRACTICAL AND POWERFUL APPROACH TO MULTIPLE TESTING [J].
BENJAMINI, Y ;
HOCHBERG, Y .
JOURNAL OF THE ROYAL STATISTICAL SOCIETY SERIES B-STATISTICAL METHODOLOGY, 1995, 57 (01) :289-300
[3]
A comparison of normalization methods for high density oligonucleotide array data based on variance and bias [J].
Bolstad, BM ;
Irizarry, RA ;
Åstrand, M ;
Speed, TP .
BIOINFORMATICS, 2003, 19 (02) :185-193
[4]
Independent filtering increases detection power for high-throughput experiments [J].
Bourgon, Richard ;
Gentleman, Robert ;
Huber, Wolfgang .
PROCEEDINGS OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF THE UNITED STATES OF AMERICA, 2010, 107 (21) :9546-9551
[5]
Association between mitochondrial dysfunction and severity and outcome of septic shock [J].
Brealey, D ;
Brand, M ;
Hargreaves, I ;
Heales, S ;
Land, J ;
Smolenski, R ;
Davies, NA ;
Cooper, CE ;
Singer, M .
LANCET, 2002, 360 (9328) :219-223
[6]
MicroRNA-146a and RBM4 form a negative feed-forward loop that disrupts cytokine mRNA translation following TLR4 responses in human THP-1 monocytes (Publication with Expression of Concern) [J].
Brudecki, Laura ;
Ferguson, Donald A. ;
McCall, Charles E. ;
El Gazzar, Mohamed .
IMMUNOLOGY AND CELL BIOLOGY, 2013, 91 (08) :532-540
[7]
Severe Sepsis and Septic Shock REPLY [J].
Angus, Derek C. ;
van der Poll, Tom .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2013, 369 (21) :2063-2063
[8]
A network-based analysis of systemic inflammation in humans [J].
Calvano, SE ;
Xiao, WZ ;
Richards, DR ;
Felciano, RM ;
Baker, HV ;
Cho, RJ ;
Chen, RO ;
Brownstein, BH ;
Cobb, JP ;
Tschoeke, SK ;
Miller-Graziano, C ;
Moldawer, LL ;
Mindrinos, MN ;
Davis, RW ;
Tompkins, RG ;
Lowry, SF .
NATURE, 2005, 437 (7061) :1032-1037
[9]
Cellular energetic metabolism in sepsis:: The need for a systems approach [J].
Carre, Jane E. ;
Singer, Mervyn .
BIOCHIMICA ET BIOPHYSICA ACTA-BIOENERGETICS, 2008, 1777 (7-8) :763-771
[10]
Survival in Critical Illness Is Associated with Early Activation of Mitochondrial Biogenesis [J].
Carre, Jane E. ;
Orban, Jean-Christophe ;
Re, Lorenza ;
Felsmann, Karen ;
Iffert, Wiebke ;
Bauer, Michael ;
Suliman, Hagir B. ;
Piantadosi, Claude A. ;
Mayhew, Terry M. ;
Breen, Patrick ;
Stotz, Martin ;
Singer, Mervyn .
AMERICAN JOURNAL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE, 2010, 182 (06) :745-751