Detecting life-threatening lactic acidosis related to nucleoside-analog treatment of human immunodeficiency virus-infected patients, and treatment with L-carnitine

被引:25
作者
Claessens, YE
Cariou, A
Monchi, M
Soufir, L
Azoulay, E
Rouges, P
Goldgran-Toledano, D
Branche, F
Dhainaut, JF
机构
[1] Cochin Hosp, Med Intens Care Unit, F-75679 Paris 14, France
[2] St Louis Hosp, Paris, France
[3] Avicennes Hosp, Bobigny, France
[4] Lariboisiere Hosp, Paris, France
[5] Gen Hosp, Avignon, France
关键词
lactate; acidosis; nucleoside analog; human immunodeficiency virus; mitochondria; L-carnitine;
D O I
10.1097/01.CCM.0000053649.69377.08
中图分类号
R4 [临床医学];
学科分类号
1002 ; 100602 ;
摘要
Objective: Our first objective was to determine a blood lactate threshold predictive of survival in human immunodeficiency virus patients experiencing lactic acidosis related to nucleoside analogs, and second, to test L-carnitine for the treatment of patients exceeding that threshold. Design: a) Retrospective study using data from personal and published observations to determine the lactate threshold between survivors and nonsurvivors in human immunodeficiency virus patients being treated with nucleoside analogs. b) Prospective multicenter open trial to test L-carnitine treatment of human immunodeficiency virus patients receiving nucleoside analogs. Setting: Medical intensive care units of four teaching hospitals and one general hospital. Patients: Retrospective analysis of data from 39 human immunodeficiency virus patents (five personal cases and 34 patients from the literature) receiving nucleoside-analog treatment from which lactate values were available. An additional six patients with high lactate values were included as a pilot study testing the use of L-carnitine therapy. Measurements and Main Results: An initial lactate level of 9 mmol/L, which gave good positive and negative predictive values, was determined as a threshold between survivors and nonsurvivors for the patients receiving nucleoside-analog treatment. Six patients with initial lactate levels >10 mmol/L were prospectively treated with L-carnitine; three survived beyond the end of the study. Conclusions: The blood lactate levels in human immunodeficiency virus patients receiving nucleoside-analog therapy can predict mortality in these patients. The preliminary data from this pilot study suggest that L-carnitine may be helpful for patients who have nucleoside-analog-related lactic acidosis with blood lactate levels >10 mmol/L. Further studies will be necessary to affirm the therapeutic efficacy of L-carnitine in this setting.
引用
收藏
页码:1042 / 1047
页数:6
相关论文
共 19 条
[1]   Treatment of nucleoside reverse transcriptase inhibitor-induced lactic acidosis [J].
Brinkman, K ;
Vrouenraets, S ;
Kauffmann, R ;
Weigel, H ;
Frissen, J .
AIDS, 2000, 14 (17) :2801-2802
[2]   Mitochondrial toxicity induced by nucleoside-analogue reverse-transcriptase inhibitors is a key factor in the pathogenesis of antiretroviral-therapy-related lipodystrophy [J].
Brinkman, K ;
Smeitink, JA ;
Romijn, JA ;
Reiss, P .
LANCET, 1999, 354 (9184) :1112-1115
[3]   DETERMINATION OF THE BLOOD LACTATE-PYRUVATE RATIO AS A NONINVASIVE TEST FOR THE DIAGNOSIS OF ZIDOVUDINE MYOPATHY [J].
CHARIOT, P ;
MONNET, I ;
MOUCHET, M ;
ROHR, M ;
LEFAUCHEUR, JP ;
DUBREUILLEMAIRE, ML ;
CHOUSTERMAN, M ;
GHERARDI, R .
ARTHRITIS AND RHEUMATISM, 1994, 37 (04) :583-586
[4]   L-carnitine as a treatment of life-threatening lactic acidosis induced by nucleoside analogues [J].
Claessens, YE ;
Chariou, A ;
Chiche, JD ;
Dauriat, G ;
Dhainaut, JF .
AIDS, 2000, 14 (04) :472-473
[5]   THE RELATIVE PROGNOSTIC VALUE OF LACTATE AND HEMODYNAMIC MEASUREMENTS IN EARLY SHOCK [J].
COWAN, BN ;
BURNS, HJG ;
BOYLE, P ;
LEDINGHAM, IM .
ANAESTHESIA, 1984, 39 (08) :750-755
[6]   ZIDOVUDINE-INDUCED MITOCHONDRIAL MYOPATHY IS ASSOCIATED WITH MUSCLE CARNITINE DEFICIENCY AND LIPID STORAGE [J].
DALAKAS, MC ;
LEONMONZON, ME ;
BERNARDINI, I ;
GAHL, WA ;
JAY, CA .
ANNALS OF NEUROLOGY, 1994, 35 (04) :482-487
[7]   L-CARNITINE DEFICIENCY IN AIDS PATIENTS [J].
DESIMONE, C ;
TZANTZOGLOU, S ;
JIRILLO, E ;
MARZO, A ;
VULLO, V ;
MARTELLI, EA .
AIDS, 1992, 6 (02) :203-205
[8]  
Famularo G, 1997, CARNITINE TODAY, P119
[9]  
FORTGANG IS, 1995, AM J GASTROENTEROL, V90, P1433
[10]   Riboflavin to treat nucleoside analogue-induced lactic acidosis [J].
Fouty, B ;
Frerman, F ;
Reves, R .
LANCET, 1998, 352 (9124) :291-292