Development of a questionnaire module to supplement the EORTC QLQ-C30 to assess quality of life in patients with hepatocellular carcinoma, the EORTC QLQ-HCC18

被引:74
作者
Blazeby, JM
Currie, E
Zee, BCY
Chie, WC
Poon, RT
Garden, OJ
机构
[1] Univ Bristol, Dept Social Med, Bristol BS8 2PR, Avon, England
[2] Univ Bristol, Bristol Royal Infirm, Clin Sci S Bristol Surg, Bristol BS2 8HW, Avon, England
[3] Univ Edinburgh, Clin & Surg Sci Surg, Edinburgh, Midlothian, Scotland
[4] Chinese Univ Hong Kong, Dept Clin Oncol, Comprehens Canc Trials Unit, Hong Kong, Hong Kong, Peoples R China
[5] Natl Taiwan Univ, Coll Publ Hlth, Dept Publ Hlth, Taipei, Taiwan
[6] Natl Taiwan Univ, Coll Publ Hlth, Grad Inst Prevent Med, Taipei, Taiwan
[7] Natl Taiwan Univ, Coll Med, Dept Family Med, Taipei, Taiwan
[8] Univ Hong Kong, Queen Mary Hosp, Med Ctr, Dept Surg, Hong Kong, Hong Kong, Peoples R China
基金
英国医学研究理事会;
关键词
EORTC; quality of life; hepatocellular carcinoma; questionnaire;
D O I
10.1016/j.ejca.2004.06.033
中图分类号
R73 [肿瘤学];
学科分类号
100214 ;
摘要
Measurement of quality of life (QoL) in hepatocellular carcinoma (HCC) requires assessment of factors related to chronic liver disease, as well as issues related to the primary tumour and its treatment. This study describes the development of a questionnaire module in patients from Europe, as well as Taiwan and Hong Kong. The questionnaire was developed according to the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) QoL Group guidelines. Twenty nine QoL issues were identified from a literature search. Semi-structured interviews with patients (n = 32) and health-care professionals (n = 10) reduced the issues to 22 items forming a provisional questionnaire. This was tested in 158 patients from three countries. Descriptive statistics and clinical judgement reduced the module to 18 items conceptualised as containing six scales and two single item. This study recommends the EORTC QLQ-HCC18 to accompany the QLQ-C30 to measure QoL in clinical trials in HCC. (C) 2004 Elsevier Ltd. All rights reserved.
引用
收藏
页码:2439 / 2444
页数:6
相关论文
共 24 条
[1]   THE EUROPEAN-ORGANIZATION-FOR-RESEARCH-AND-TREATMENT-OF-CANCER QLQ-C30 - A QUALITY-OF-LIFE INSTRUMENT FOR USE IN INTERNATIONAL CLINICAL-TRIALS IN ONCOLOGY [J].
AARONSON, NK ;
AHMEDZAI, S ;
BERGMAN, B ;
BULLINGER, M ;
CULL, A ;
DUEZ, NJ ;
FILIBERTI, A ;
FLECHTNER, H ;
FLEISHMAN, SB ;
DEHAES, JCJM ;
KAASA, S ;
KLEE, M ;
OSOBA, D ;
RAZAVI, D ;
ROFE, PB ;
SCHRAUB, S ;
SNEEUW, K ;
SULLIVAN, M ;
TAKEDA, F .
JOURNAL OF THE NATIONAL CANCER INSTITUTE, 1993, 85 (05) :365-376
[2]   Development of an EORTC questionnaire module to be used in quality of life assessment for patients with oesophageal cancer [J].
Blazeby, JM ;
Alderson, D ;
Winstone, K ;
Steyn, R ;
Hammerlid, E ;
Arraras, J ;
Farndon, JR .
EUROPEAN JOURNAL OF CANCER, 1996, 32A (11) :1912-1917
[3]   The development and utilisation of the European Organisation for research and treatment of cancer quality of life group item bank [J].
Bottomley, A ;
Vachalec, S ;
Bjordal, K ;
Blazeby, J ;
Flechtner, H ;
Ruyskart, P .
EUROPEAN JOURNAL OF CANCER, 2002, 38 (12) :1611-1614
[4]   Prognostic prediction and treatment strategy in hepatocellular carcinoma [J].
Bruix, J ;
Llovet, JM .
HEPATOLOGY, 2002, 35 (03) :519-524
[5]   THE FUNCTIONAL ASSESSMENT OF CANCER-THERAPY SCALE - DEVELOPMENT AND VALIDATION OF THE GENERAL MEASURE [J].
CELLA, DF ;
TULSKY, DS ;
GRAY, G ;
SARAFIAN, B ;
LINN, E ;
BONOMI, A ;
SILBERMAN, M ;
YELLEN, SB ;
WINICOUR, P ;
BRANNON, J ;
ECKBERG, K ;
LLOYD, S ;
PURL, S ;
BLENDOWSKI, C ;
GOODMAN, M ;
BARNICLE, M ;
STEWART, I ;
MCHALE, M ;
BONOMI, P ;
KAPLAN, E ;
TAYLOR, S ;
THOMAS, CR ;
HARRIS, J .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 1993, 11 (03) :570-579
[6]  
CULL A, 1998, EORTC QUALITY LIFE S
[7]   Health-related quality-of-life assessments and patient-physician communication - A randomized controlled trial [J].
Detmar, SB ;
Muller, MJ ;
Schornagel, JH ;
Wever, LDV ;
Aaronson, NK .
JAMA-JOURNAL OF THE AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION, 2002, 288 (23) :3027-3034
[8]   Hepatocellular carcinoma - Systemic treatments [J].
Di Maio, M ;
De Maio, E ;
Perrone, F ;
Pignata, S ;
Daniele, B .
JOURNAL OF CLINICAL GASTROENTEROLOGY, 2002, 35 (05) :S109-S114
[9]   Trends in survival of patients with hepatocellular carcinoma between 1977 and 1996 in the United States [J].
El-Serag, HB ;
Mason, AC ;
Key, C .
HEPATOLOGY, 2001, 33 (01) :62-65
[10]   Survival of patients with primary liver cancer, pancreatic cancer and biliary tract cancer in Europe [J].
Faivre, J ;
Forman, D ;
Estève, J ;
Obradovic, M ;
Sant, M .
EUROPEAN JOURNAL OF CANCER, 1998, 34 (14) :2184-2190