Flexible saccade-target selection in Chinese reading

被引:173
作者
Yan, Ming [2 ,3 ]
Kliegl, Reinhold [1 ]
Richter, Eike M.
Nuthmann, Antje [4 ]
Shu, Hua [2 ]
机构
[1] Univ Potsdam, Dept Psychol, D-14476 Potsdam, Germany
[2] Beijing Normal Univ, Beijing 100875, Peoples R China
[3] Peking Univ, Beijing, Peoples R China
[4] Univ Edinburgh, Edinburgh, Midlothian, Scotland
基金
中国博士后科学基金;
关键词
Eye movements; Saccades; Reading; Chinese; EYE-MOVEMENT CONTROL; E-Z-READER; UNSPACED TEXT; MISLOCATED FIXATIONS; WORD PREDICTABILITY; DYNAMICAL MODEL; POSITION; GENERATION; LOCATIONS; FREQUENCY;
D O I
10.1080/17470210903114858
中图分类号
B84 [心理学];
学科分类号
04 ; 0402 ;
摘要
As Chinese is written without orthographical word boundaries (i.e., spaces), it is unclear whether saccade targets are selected on the basis of characters or words and whether saccades are aimed at the beginning or the centre of words. Here, we report an experiment where 30 Chinese readers read 150 sentences while their eye movements were monitored. They exhibited a strong tendency to fixate at the word centre in single-fixation cases and at the word beginning in multiple-fixation cases. Different from spaced alphabetic script, initial fixations falling at the end of words were no more likely to be followed by a refixation than initial fixations at word centre. Further, single fixations were shorter than first fixations in two-fixation cases, which is opposite to what is found in Roman script. We propose that Chinese readers dynamically select the beginning or centre of words as saccade targets depending on failure or success with segmentation of parafoveal word boundaries.
引用
收藏
页码:705 / 725
页数:21
相关论文
共 64 条
[1]  
[Anonymous], 1986, MODERN CHINESE FREQU
[2]   Reading spaced and unspaced chinese text: Evidence from eye movements [J].
Bai, Xuejun ;
Yan, Guoli ;
Liversedge, Simon P. ;
Zang, Chuanli ;
Rayner, Keith .
JOURNAL OF EXPERIMENTAL PSYCHOLOGY-HUMAN PERCEPTION AND PERFORMANCE, 2008, 34 (05) :1277-1287
[3]   Microsaccades uncover the orientation of covert attention [J].
Engbert, R ;
Kliegl, R .
VISION RESEARCH, 2003, 43 (09) :1035-1045
[4]   SWIFT: A dynamical model of saccade generation during reading [J].
Engbert, R ;
Nuthmann, A ;
Richter, EM ;
Kliegl, R .
PSYCHOLOGICAL REVIEW, 2005, 112 (04) :777-813
[5]   A dynamical model of saccade generation in reading based on spatially distributed lexical processing [J].
Engbert, R ;
Longtin, A ;
Kliegl, R .
VISION RESEARCH, 2002, 42 (05) :621-636
[6]   Self-Consistent Estimation of Mislocated Fixations during Reading [J].
Engbert, Ralf ;
Nuthmann, Antje .
PLOS ONE, 2008, 3 (02)
[7]   READING UNSPACED TEXT - IMPLICATIONS FOR THEORIES OF READING EYE-MOVEMENTS [J].
EPELBOIM, J ;
BOOTH, JR ;
STEINMAN, RM .
VISION RESEARCH, 1994, 34 (13) :1735-1766
[8]   Fillers and spaces in text: The importance of word recognition during reading [J].
Epelboim, J ;
Booth, JR ;
Ashkenazy, R ;
Taleghani, A ;
Steinman, RM .
VISION RESEARCH, 1997, 37 (20) :2899-2914
[9]  
FENG G, 2005, ORTHOGRAPHY DE UNPUB
[10]  
Hoosain R., 1992, Language processing in Chinese, P111, DOI [DOI 10.1016/S0166-4115(08)61889-0, 10.1016/S0166-4115(08)61889-0]