Evaluation of home versus laboratory polysomnography in the diagnosis of sleep apnea syndrome

被引:131
作者
Portier, F [1 ]
Portmann, A
Czernichow, P
Vascaut, L
Devin, E
Benhamou, D
Cuvelier, A
Muir, JF
机构
[1] Ctr Hosp Univ Rouen, Serv Pneumol, F-76031 Rouen, France
[2] Ctr Hosp Univ Rouen, Dept Epidemiol & Sante Publ, Rouen, France
[3] Ctr Med Chirurg Musse, Serv Pneumol, St Sebastien De Morsent, France
[4] Ctr Hosp Gen Evreux, Serv Pneumol, Evreux, France
关键词
D O I
10.1164/ajrccm.162.3.9908002
中图分类号
R4 [临床医学];
学科分类号
1002 ; 100602 ;
摘要
The aim of this study was to compare home polysomnography (HoPSG) with laboratory polysomnography (LabPSG) in the diagnosis of sleep apnea syndrome (SAS). A total of 103 patients referred for investigation of SAS underwent two full polysomnographies, using the portable Minisomno device at home and the Respisomnographe in the laboratory (both devices manufactured by the same company). Twenty percent of home-studied device polysomnography (HoSD-PSG) recordings and 5% of LabPSG recordings were excluded from analysis either because of lost data or poor quality data. Sleep stage distribution and subjective quality of sleep were similar by both methods. Using LabPSG, the mean (+/- SD) RDI was 25.7 (+/- 30.6) versus 22.8 (+/- 31.5) using HoSD-PSG (p > 0.05). Absolute differences between the home and laboratory respiratory disturbance index (RDI) were less than 10 for 65% of patients. Discordant RDIs (i.e., differences greater than 10) were observed for 63% of individuals with severe SAS (RDI > 30) versus 22% of those with normal or moderate SAS (RDI less than or equal to 30) (p < 0.05). Higher RDI differences were associated with poor airflow signal at home. Forty-seven percent of patients preferred LabPSG. Our results suggest that HoSD-PSG was not feasible for 33% of patients; there was no evidence of a better quality of sleep and recording tolerance at home; the reliability of HoSD-PSG for SAS diagnosis depends on the quality of data obtained under unattended conditions.
引用
收藏
页码:814 / 818
页数:5
相关论文
共 28 条
[1]  
ANCOLIISRAEL S, 1981, SLEEP, V4, P283
[2]   Evaluation of sleep disordered breathing with unattended recording: The Nightwatch System [J].
AncoliIsrael, S ;
Mason, W ;
Coy, TV ;
Stepnowsky, C ;
Clausen, JL ;
Dimsdale, J .
JOURNAL OF MEDICAL ENGINEERING & TECHNOLOGY, 1997, 21 (01) :10-14
[3]  
Ballester E, 1999, AM J RESP CRIT CARE, V159, pA795
[4]   STATISTICAL METHODS FOR ASSESSING AGREEMENT BETWEEN TWO METHODS OF CLINICAL MEASUREMENT [J].
BLAND, JM ;
ALTMAN, DG .
LANCET, 1986, 1 (8476) :307-310
[5]   FACTORS ASSOCIATED WITH NIGHTLY VARIABILITY IN SLEEP-DISORDERED BREATHING IN THE ELDERLY [J].
BLIWISE, DL ;
BENKERT, RE ;
INGHAM, RH .
CHEST, 1991, 100 (04) :973-976
[6]   Home assessment of sleep disorders by portable monitoring [J].
Broughton, R ;
Fleming, J ;
Fleetham, J .
JOURNAL OF CLINICAL NEUROPHYSIOLOGY, 1996, 13 (04) :272-284
[7]  
Chesson AL, 1997, SLEEP, V20, P406
[8]   MANAGEMENT OF OBSTRUCTIVE SLEEP-APNEA SYNDROME IN THE HOME - THE ROLE OF PORTABLE SLEEP-APNEA RECORDING [J].
COPPOLA, MP ;
LAWEE, M .
CHEST, 1993, 104 (01) :19-25
[9]   PORTABLE RECORDING IN THE ASSESSMENT OF OBSTRUCTIVE SLEEP-APNEA [J].
FERBER, R ;
MILLMAN, R ;
COPPOLA, M ;
FLEETHAM, J ;
MURRAY, CF ;
IBER, C ;
MCCALL, V ;
NINOMURCIA, G ;
PRESSMAN, M ;
SANDERS, M ;
STROHL, K ;
VOTTERI, B ;
WILLIAMS, A .
SLEEP, 1994, 17 (04) :378-392
[10]  
FERGUSON KA, 1994, AM J RESP CRIT CARE, V149, pA51