The 6-min walking distance: long-term follow up in patients with COPD

被引:118
作者
Casanova, C.
Cote, C. G.
Marin, J. M.
de Torres, J. P.
Aguirre-Jaime, A.
Mendez, R.
Dordelly, L.
Celli, B. R.
机构
[1] Hosp Univ Candelaria, Resp Res Inst, Tenerife, Spain
[2] Hosp Univ Candelaria, Dept Pulm, Tenerife, Spain
[3] Hosp Miguel Servet, Dept Pulm, Zaragoza, Spain
[4] Hosp Jose I Baldo, Dept Pulm, Caracas, Venezuela
[5] Bay Pines Vet Affairs Med Ctr, Dept Pulm, St Petersburg, FL USA
[6] Caritas St Elizabeth Med Ctr, Pulm & Crit Care Dept, Boston, MA USA
关键词
chronic obstructive pulmonary disease; 6-min walking distance;
D O I
10.1183/09031936.00071506
中图分类号
R56 [呼吸系及胸部疾病];
学科分类号
摘要
The 6-min walking distance (6MWD) test is used in clinical practice and research into patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) However, little is known about natural long-term change in this parameter. The 6MWD was measured at baseline and then annually for 5 yrs in 294 patients with COPD and its annual rate of decline was determined. Forced expiratory volume in one second (FEV1) was also measured and the relationship between changes in both markers was explored. At baseline, the median 6MWD was 380 m (range 160-600 m). It declined by 19% (16 m(.)yr(-1)) over the 5 yrs compared with baseline in patients with American Thoracic Society/European Respiratory Society stage III COPD (FEV1 30-50% predicted) and by 26% (15 m(.)yr(-1)) in patients with stage IV COPD (FEV1 < 30% pred). Over the 5-yr follow-up, the proportion of patients with a minimal clinically significant decline of 54 m increased with the severity of the disease. It was 24% in stage 11, 45% in stage III, and 63% in stage IV disease. In contrast, the rate of decline of FEV1 was greater in patients with milder airflow obstruction and lesser in patients with lower absolute FEV1 values. In conclusion, the 6-min walking distance test provides increasingly useful information as the severity of chronic obstructive pulmonary disease increases.
引用
收藏
页码:535 / 540
页数:6
相关论文
共 30 条
[1]   Skeletal muscle apoptosis and weight loss in chronic obstructive pulmonary disease [J].
Agustí, AGN ;
Sauleda, J ;
Miralles, C ;
Gomez, C ;
Togores, B ;
Sala, E ;
Batle, S ;
Busquets, X .
AMERICAN JOURNAL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE, 2002, 166 (04) :485-+
[2]   LUNG-FUNCTION TESTING - SELECTION OF REFERENCE VALUES AND INTERPRETATIVE STRATEGIES [J].
不详 .
AMERICAN REVIEW OF RESPIRATORY DISEASE, 1991, 144 (05) :1202-1218
[3]   2-MINUTE, 6-MINUTE, AND 12-MINUTE WALKING TESTS IN RESPIRATORY-DISEASE [J].
BUTLAND, RJA ;
PANG, J ;
GROSS, ER ;
WOODCOCK, AA ;
GEDDES, DM .
BRITISH MEDICAL JOURNAL, 1982, 284 (6329) :1607-1608
[4]   THE RELATIONSHIP OF THE 6-MIN WALK TEST TO MAXIMAL OXYGEN-CONSUMPTION IN TRANSPLANT CANDIDATES WITH END-STAGE LUNG-DISEASE [J].
CAHALIN, L ;
PAPPAGIANOPOULOS, P ;
PREVOST, S ;
WAIN, J ;
GINNS, L .
CHEST, 1995, 108 (02) :452-459
[5]   6-minute walk work for assessment of functional capacity in patients with COPD [J].
Carter, R ;
Holiday, DB ;
Nwasuruba, C ;
Stocks, J ;
Grothues, C ;
Tiep, B .
CHEST, 2003, 123 (05) :1408-1415
[6]   Inspiratory-to-total lung capacity ratio predicts mortality in patients with chronic obstructive pulmonary disease [J].
Casanova, C ;
Cote, C ;
Torres, JPC ;
Aguirre-Jaime, A ;
Marin, JM ;
Pinto-Plata, V ;
Celli, BR .
AMERICAN JOURNAL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE, 2005, 171 (06) :591-597
[7]   Encouraged 6-min walking test indicates maximum sustainable exercise in COPD patients [J].
Casas, A ;
Vilaro, J ;
Rabinovich, R ;
Mayer, A ;
Barberà, JA ;
Rodriguez-Roisin, R ;
Roca, J .
CHEST, 2005, 128 (01) :55-61
[8]   Standards for the diagnosis and treatment of patients with COPD: a summary of the ATS/ERS position paper [J].
Celli, BR ;
MacNee, W ;
Agusti, A ;
Anzueto, A ;
Berg, B ;
Buist, AS ;
Calverley, PMA ;
Chavannes, N ;
Dillard, T ;
Fahy, B ;
Fein, A ;
Heffner, J ;
Lareau, S ;
Meek, P ;
Martinez, F ;
McNicholas, W ;
Muris, J ;
Austegard, E ;
Pauwels, R ;
Rennard, S ;
Rossi, A ;
Siafakas, N ;
Tiep, B ;
Vestbo, J ;
Wouters, E ;
ZuWallack, R .
EUROPEAN RESPIRATORY JOURNAL, 2004, 23 (06) :932-946
[9]   The body-mass index, airflow obstruction, dyspnea, and exercise capacity index in chronic obstructive pulmonary disease [J].
Celli, BR ;
Cote, CG ;
Marin, JM ;
Casanova, C ;
de Oca, MM ;
Mendez, RA ;
Pinto Plata, V ;
Cabral, HJ .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2004, 350 (10) :1005-1012
[10]   VALIDATION OF A COMBINED COMORBIDITY INDEX [J].
CHARLSON, M ;
SZATROWSKI, TP ;
PETERSON, J ;
GOLD, J .
JOURNAL OF CLINICAL EPIDEMIOLOGY, 1994, 47 (11) :1245-1251