AGREEMENT BETWEEN SELF-REPORTS AND PROXY REPORTS OF QUALITY-OF-LIFE IN EPILEPSY PATIENTS

被引:123
作者
HAYS, RD
VICKREY, BG
HERMANN, BP
PERRINE, K
CRAMER, J
MEADOR, K
SPRITZER, K
DEVINSKY, O
机构
[1] UNIV CALIF LOS ANGELES, LOS ANGELES, CA USA
[2] UNIV TENNESSEE CTR HLTH SCI, CTR EPI CARE, MEMPHIS, TN 38163 USA
[3] NYU, HOSP JOINT DIS, NEW YORK, NY 10003 USA
[4] VET ADM MED CTR, West Haven, CT 06516 USA
[5] YALE UNIV, SCH MED, NEW HAVEN, CT 06510 USA
[6] MED COLL GEORGIA, AUGUSTA, GA 30912 USA
关键词
EPILEPSY; PROXY REPORTS; QUALITY OF LIFE; SELF REPORTS;
D O I
10.1007/BF01833609
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Agreement between self reports and proxy reports of quality of life was examined in a sample of 292 patients with epilepsy and their designated proxies. Patients and proxies completed an 89-item Quality of Life Inventory (QOLIE-89), with the items rephrased for the proxy. Results reveal moderate correlations (product-moment r ranging from 0.29 to 0.56 for 17 multi-item scales) between self reports and proxy reports. Agreement was good for measures of function that are directly observable and relatively poor for more subjective measures. Mean scale scores were significantly different between patients and proxies for only five of 17 multi-item scales. Proxy respondents systematically reported better functioning than did patients in three scales assessing cognitive functioning (all p < 0.001). By contrast, patients reported more positive health perceptions and less seizure distress than proxies. Patient educational attainment correlated inversely with degree of disagreement between patient and proxy reports for six of the 17 QOL scales and for the overall score. In addition, proxy educational attainment correlated positively with agreement for four scales. This study indicates that for group level comparisons, proxy respondents can be substituted for adults with epilepsy having low to moderate seizure frequency. However, for individual level assessments proxies should be used with caution.
引用
收藏
页码:159 / 168
页数:10
相关论文
共 26 条
[1]   RELIABILITY OF PROXY RESPONSE ON MENTAL-HEALTH INDEXES FOR AGED, COMMUNITY-DWELLING WOMEN [J].
BASSETT, SS ;
MAGAZINER, J ;
HEBEL, JR .
PSYCHOLOGY AND AGING, 1990, 5 (01) :127-132
[2]   STATISTICAL METHODS FOR ASSESSING AGREEMENT BETWEEN TWO METHODS OF CLINICAL MEASUREMENT [J].
BLAND, JM ;
ALTMAN, DG .
LANCET, 1986, 1 (8476) :307-310
[3]   A PERCEIVED HEALTH INDEX FOR USE IN PERSONS WITH ADVANCED HIV DISEASE - DERIVATION, RELIABILITY, AND VALIDITY [J].
BOZZETTE, SA ;
HAYS, RD ;
BERRY, SH ;
KANOUSE, DE .
MEDICAL CARE, 1994, 32 (07) :716-731
[4]   CONVERGENT AND DISCRIMINANT VALIDATION BY THE MULTITRAIT-MULTIMETHOD MATRIX [J].
CAMPBELL, DT ;
FISKE, DW .
PSYCHOLOGICAL BULLETIN, 1959, 56 (02) :81-105
[5]  
Cronbach LJ, 1951, PSYCHOMETRIKA, V16, P297
[6]  
DEVINSKY O, 1994, UNPUB DEV QUALITY LI
[7]   REPRODUCIBILITY AND RESPONSIVENESS OF HEALTH-STATUS MEASURES - STATISTICS AND STRATEGIES FOR EVALUATION [J].
DEYO, RA ;
DIEHR, P ;
PATRICK, DL .
CONTROLLED CLINICAL TRIALS, 1991, 12 (04) :S142-S158
[8]   USING PROXIES TO EVALUATE QUALITY OF LIFE - CAN THEY PROVIDE VALID INFORMATION ABOUT PATIENTS HEALTH-STATUS AND SATISFACTION WITH MEDICAL-CARE [J].
EPSTEIN, AM ;
HALL, JA ;
TOGNETTI, J ;
SON, LH ;
CONANT, L .
MEDICAL CARE, 1989, 27 (03) :S91-S98
[9]   MEASURING HEALTH-RELATED QUALITY-OF-LIFE [J].
GUYATT, GH ;
FEENY, DH ;
PATRICK, DL .
ANNALS OF INTERNAL MEDICINE, 1993, 118 (08) :622-629
[10]   A MICROCOMPUTER PROGRAM FOR ANALYZING MULTITRAIT-MULTIMETHOD MATRICES [J].
HAYASHI, T ;
HAYS, RD .
BEHAVIOR RESEARCH METHODS INSTRUMENTS & COMPUTERS, 1987, 19 (03) :345-348