A new field sampler has been developed for measuring the partlcu- late matter (PM) and carbon monoxide emissions of woodburning stoves. Particulate matter is determined by carbon balance and the workup of a sample train which Is similar to a room-temperature EPA Method 5G train. A steel tank, initially evacuated, serves as the motive force for sampling and also accumulates a gas sample for post-test analysis of time-averaged stack CO and CO2 concentrations. Workup procedures can be completed, within 72 hours of sampler retrieval. The system has been compared to reference methods in two laboratory test series involving six different woodburning appliances and two independent laboratories. The correlation of field sampler emission rates and reference method rates is strong. © Taylor & Francis Group, LLC.