Oral administration of cholestyramine to adult male hamsters not only induced a marked decrease in plasma concentrations of cholesterol and LDL but had a similar lowering effect on plasma triacylglycerol and VLDL concentrations. The hypotriglyceridaemic effects of resin administration were not due to an increase in lipoprotein lipase, as post-heparin plasma lipoprotein lipase activities were unchanged, but rather to a 35% decrease in VLDL synthesis. Measurement of the disappearance rate of apolipoprotein B from VLDL after i.v. injection of I-125-labelled hamster or human VLDL into control and cholestyramine-fed recipient animals showed a 2-times lower T1/2 in the drug-treated animals. The fraction of VLDL apolipoprotein B, recovered at any time after injection in the LDL, was equal or higher in cholestyramine-fed animals as compared to controls. These data indicate that the lowering in plasma LDL by cholestyramine in male hamsters is due not only to LDL receptor up-regulation but also to a lower rate of VLDL synthesis. No indications were found for a decreased efficiency of VLDL to LDL conversion in cholestyramine-fed animals.