A general theoretical overview for the sources, sinks, gas-surface interactions, and transport dynamics of sodium and potassium in the exospheric atmosphere of Mercury is given. Information for these four factors, which control the spatial distribution of these two alkali-group gases about the planet, is incorporated in numerical models. The spatial nature and relative importance of the initial source atom atmosphere and the ambient (ballistic hopping) atom atmosphere are then examined and are shown to be controlled and coupled to a great extent by the extremely large and variable solar radiation acceleration experienced by sodium and potassium as they resonantly scatter solar photons. The lateral (antisunward) transport rate of thermally accommodated sodium and potassium ambient atoms is shown to be driven by the solar radiation acceleration and, over a significant portion of Mercury's orbit about the Sun, is sufficiently rapid to be competitive with the short photoionization lifetimes for these atoms when they are located on the sunlit surface near or within about 30 degrees of the terminator. The lateral transport rate is characterized by a migration time determined by model calculations for an ensemble of atoms initially starting at a point source on the surface (i.e., a numerical spacetime dependent Green's function). Four animations for the spacetime evolution of the sodium (or potassium) atmosphere produced by a point source on the surface are presented on a videotape format (ApJ, 441, Part 1, No. 2, Videotape, Segment 3). For extended surface sources for sodium and potassium, the local column density is determined by competition between the photoionization lifetimes and the lateral transport times of atoms originating from different surface source locations. Sodium surface source fluxes (referenced to Mercury at perihelion) that are required on the sunlit hemisphere to reproduce the typically observed several megarayleighs of D-2 emission-line brightness and the inferred column densities of 1-2 x 10(11) atoms cm(-2) range from similar to 2-5 x 10(7) atoms cm(-2) s(-1). The sodium model is applied to study observational data that document an anticorrelation in the average sodium column density and solar radiation acceleration. Lateral transport driven by the solar radiation acceleration is shown to produce this behavior for combinations of different sources and surface accommodation coefficients. The best model fits to the observational data require a significant degree of thermal accommodation of the ambient sodium atoms to the surface and a source rate that decreases as an inverse power of 1.5 to 2 in heliocentric distance.