It is shown that the collision of approaching weak travelling waves in a nonlinearly elastic string leads to shock formation in finite time. Whereas the travelling waves are transverse, the shock is formed in the longitudinal waves generated by the collision.