本论文对中韩缔结FTA给韩国农业部门带来的影响以及在推进过程中预计将出现的主要争论点进行了分析。与中国缔结FTA能确保韩国优先接近中国这个国际性大市场,能消除贸易摩擦,抑制单方面的保护贸易措施,保持对海外市场依存度较高的韩国经济增长的动力。中韩缔结FTA有望实现经济地区内的高度化分工,建立同一层面合作关系的契机。但是中韩FTA的缔结预计会给韩国国内一些脆弱产业带来巨大的结构调整压力,随之将引来失利团体(loser)的强烈反对。在促进与中国建立FTA时,最敏感的行业是农业及劳动密集型的制造业,本论文对以农业为中心的第一产业中可能出现的争论点进行重点讨论.
中韩两国农产品贸易的现存特征是:中国单方出口和韩国单方进口。中国农产品方面的优势主要表现为:第一,中国尤其是以东北三省为中心的中国东北部与韩国有相类似的农产品结构和消费结构,在韩国农产品市场享有特殊的经济利益。第二,中国的农业竞争力,特别是价格竞争力大大压倒了韩国。第三,中韩间地理的接壤性使农产品贸易中主要的障碍因素--农产品的新鲜度问题得到解决。第四,中国农业部门的生产规模很大。建立中韩FTA,市场开放会给韩国农业造成影响,因此本文分析了农业部门不同产品对于关税减免的敏感程度,并提出了农产品市场开放的对策。
为了在今后中韩FTA的讨论能进入正规程序,两国要在早期促进三方(三方:企业、政府、学校)的共同研究,正确把握两国间存在的阻碍因素,促进企业和国民对FTA的认识和了解。两国政府要以双赢实现共同繁荣信念为基础,推动中韩FTA的建立。