THE HYDRATION OF PROTEINS IN NEARLY ANHYDROUS ORGANIC-SOLVENT SUSPENSIONS

Water sorption isotherms at 27-degrees-C have been measured for lysozyme and chymotrypsin in suspensions of toluene, di(n-butyl) ether, n-propanol, and a solution of 1M n-propanol in benzene. Sorption isotherms for the different suspensions are compared by converting solvent water content to the thermodynamic activity of water in each solvent. The sorption behavior is also compared to that for the two proteins hydrated from the vapor phase. At low water activities, all sorption isotherms are similar when compared on the basis of water activity. However, at higher activities, water sorption by the proteins in the organic suspensions is suppressed relative to the sorption of water vapor. The greatest suppression is observed for n-propanol, which suggests that the suppression may be due to a competition for water-binding sites on the protein by the organic solvent. Sorption isotherms at low water activities have also been predicted using a thermodynamic model in which it is assumed that water binds selectively to the ionizable residues on the surface of the protein. A comparison of predicted and measured sorption isotherms shows that the model can provide reasonable estimates of water sorption in nonpolar or moderately polar organic solvent suspensions at low levels of hydration. (C) 1993 John Wiley & Sons, Inc.