主体建构与利益博弈:现实建构主义视角下亚投行报道的框架分析

筹建亚洲基础设施投资建设银行作为中国主导、多国参与的政治经济合作项目,同时也是中国在国际舆论场中构建传播主体意识、促进世界传媒新秩序建立的标志性新闻议题。本研究采取现实建构主义的视角与框架分析的方法,选取《中国日报》、《纽约时报》与BBC三家国际媒体自2015年3月12日至4月15日关于亚投行的报道进行分析。研究发现:BBC与《中国日报》在利益耦合时出现框架共鸣;《纽约时报》和《中国日报》在话语争夺中出现框架冲突;BBC在舆论困境中出现沉默框架。在亚投行议题上,中国在国际传播的主体构建过程中迈出了重要的一步;与此同时,对外传播的效果始终植根于现实主义的国家之间的利益博弈关系。