<正> 密教包括杂密和纯密。杂密经典自东汉以来已在中国传译,因此北魏孝文帝初年在大同云冈开凿的第7、8窟。宣武帝时期在洛阳龙门开凿的宾阳中洞,以及西魏大统四年(538年)以前开凿的敦煌莫高窟第285窟中,就已出现与密教有关的护法诸天形象。7世纪时,印度密教兴起,有关杂密系统的经典被更多地介绍到中国。而纯正密教的传入,则是唐玄宗开元初年善无畏、金刚智、不空等人的功绩,他们不仅系统翻译了纯密经典,并以此在中国形成了重要的佛教宗派——密宗。初唐时期的龙门石窟是全国佛教开窟造像的重要区域,20世纪30年代以