官语化和大剧种——戏曲类非物质文化遗产保护和研究重点

被引：5

作者：

戴和冰 ^{[1
,2
]}

机构：

[1] 中国艺术研究院戏曲研究所

[2] 《戏曲研究》

来源：

文化遗产 | 2010年 / 02期

关键词：

官语化; 错用乡语; 戏曲传播; 大剧种; 官话; 非标准音;

D O I：

暂无

中图分类号：

G122 [文化专题研究];

学科分类号：

05 ; 0503 ;

摘要：

戏曲是以方言为基础的,但戏曲在传播的过程中却经历了"官语化"和"错用乡语"的过程,这是戏曲不同发展阶段的两种传播方式,"官语化"和"错用乡语"不是某个声腔剧种的特有现象,而是戏曲传播的共性。在语言上,戏曲由方言指向官话的发展越来越明显,官话所起的作用越来越大,因此,对官语化的研究越发显得重要。由于汉语言文长期不一致以及韵书的历史语音传承,使得历史上的官话不能形成标准音,也使得戏曲的"官语化"和"错用乡语"具有相当大的自由度,过于强调方言的重要性容易混淆戏曲学和语言学的学科界线。大剧种的丰富内涵和悠久历史,使得它有更多的内容可供研究,相比之下戏曲遗产保护研究的重点是大剧种,而不是那些尚未走出家门的小剧种。

引用

页码：18 / 25

页数：8

共 8 条

[1] 再论魏良辅声腔改革——就昆曲语音、昆曲地位答戴和冰先生 [J].

顾聆森 .

艺术百家, 2009, (01) :169-175+193

[2] 论高腔 [J].

路应昆 .

文艺研究, 1996, (04) :60-79

[3]

地方戏曲音韵研究.[M].戴黎刚[等]著;游汝杰主编;.商务印书馆.2006,

[4]

方言与中国文化.[M].周振鹤;游汝杰著;.上海人民出版社.2006,

[5]

汉语方言概要.[M].袁家骅等著;.语文出版社.2001,

[6]

潘之恒曲话.[M].(明)潘之恒著;汪效倚辑注;.中国戏剧出版社.1988,

[7]

客座赘语.[M].顾起元撰;谭棣华;陈稼禾点校;.中华书局.1987,

[8]

旧京遗事.[M].(明)史玄撰.北京古籍出版社.1986,

← 1 →