界性的灵活性:词汇、构式与概念观照

认知语法从概念观照(conceptual construal)的角度认为名词和动词的显影(profile)都表现出有界与无界的对立,这为解释大量的相关语法现象提供了统一思路。然而,名词和动词的界性(boundedness)有其灵活性,现有文献尚未能对此严格按照某个统一思路加以分析,同时也未深入讨论这一现象在心理语法系统中的地位及其与句法构式的关系。本文总结以概念观照为基础的界性涉及的概念化因素,指出界性的灵活性源自调整显影的内在特征及显影与相关直接辖区之间的关系。这种调整的基础在于多个因素相互作用,包括词汇的概念潜能、相关构式成分的符号意义通过范畴化产生的调节效果以及概念化主体的概念观照方式。在以使用为基础的认知语法框架下,词汇界性的灵活性并不意味着界性完全由句法构式决定,而是二者互动的产物。