句法对称与名动均衡——从语义密度和传染性看实词

本文从句法对称和词质均衡的角度来考察名动对立,用语义密度和传染性两个纬度来说明名、动的特性。本文指出,从语义密度上看,汉语的名动对立自然是存在的,但从传染性上看,这一对立又常常趋于中和。因此从这个意义上来说,汉语实词的动词性不突出,名词性也不突出,而是形容词性突出。形容词是一个自身含有名动对立特征的词类,也就是说形容词内在的特性是名动双性,是名动特性对立中和的结果,所以其特征可以表征为[+N,+V]。通过对汉语名动对立的研究,本文得出的结论是:(1)任何语言都有名动的分类,不存在汉语无词类的问题;名动之分在不同语言中所表现出的不同仅在于对立性的大小;名词和动词的特性在同一种语言中要保持一种"质"的均衡;(2)名动分类体现了一种抽象的、内化了的范畴化知识。名动对立是造句法之根本,即句子生成之"道"。这一知识可以通过形态标记来表征,也可以通过分布来验证或检验,但这一知识不等于形态和分布。