新型双语对应语料库的设计与构建

被引:96
作者
王克非
机构
[1] 北京外国语大学中国外语教育研究中心北京
关键词
语料库; 总体设计; 北外; 语库; 整体设计; 双语; 英语译文; 正文库; 文本库; 汉语译文; 英文句子;
D O I
暂无
中图分类号
H315.9 [翻译];
学科分类号
摘要
<正>1.研制目的 本文介绍的新型双语对应语料库是北外全国重点人文社科研究基地中国外语教育研究中心近年创建的通用汉英对应语料库。 创建这一语料库的主要目的有三:一是近二三十年国际上语料库语言学发展迅速,建立了各种用途的语料库,包括双语的平行库、类比库和翻译库,而我国在双语语料库的研制上起步较晚,有待于弥补;其二是以
引用
收藏
页码:75 / 77
页数:3
相关论文
共 1 条