关于广告语“Impossible is nothing”意思的探讨

被引:2
作者
韩艳梅
机构
[1] 广东技术师范学院大学英语部
关键词
谓词结构; 已知信息; 未知信息;
D O I
暂无
中图分类号
H314 [语法];
学科分类号
050201 ;
摘要
北京奥运会的合作伙伴之一Adidas的广告语是"Impossible is nothing"。这句广告语貌似与"Nothing is impossible"一样,只是"nothing"与"impossible"的位置颠倒了而已。那么,"Impossible is nothing"是否为"Nothing is impossible"的倒装句?两者是否传递着同样的意思?这句广告语有语法错误?通过对比研究"Impossible is nothing"与"Nothing is impossible"的信息结构和论题结构后发现,这两个句子是存在明显差别的,并且传达着不同的信息。
引用
收藏
页码:31 / 33
页数:3
相关论文
共 4 条
[1]   something就是“某事,某物”吗 [J].
顾文利 .
成人高教学刊, 2005, (04) :59-61
[2]   符号学与广告分析的若干问题 [J].
范亚刚 .
北京大学学报(哲学社会科学版), 1995, (04) :66-73
[3]  
当代语言学导论[M]. 重庆大学出版社 , 郑超编著, 2006
[4]  
语用学概论[M]. 湖南教育出版社 , 何自然编著, 1988