中华文化走出去新视角

被引:27
作者
李建军 [1 ,2 ,3 ]
机构
[1] 新疆师范大学国际文化交流学院
[2] 新疆高校人文社科重点研究基地“中亚汉语国际教育研究中心”
[3] 新疆师范大学学报编辑部
关键词
国际传播; 对外传播; 中华文化; “双主体”; “硬传播”; “软交流”; “搅拌机”;
D O I
10.14100/j.cnki.65-1039/g4.2015.04.009
中图分类号
G125 [对外文化交流];
学科分类号
摘要
中华文化走出去,提高中国文化的软实力是一项大战略,需要科学的顶层设计和先进理念为引领。目前,"三单"(单主体、单向度、单声道)式的,"以我为主"的,强势宣传、传播等传统的思维和方式,已不合时宜,亦不被当前国际传播潮流和文化交流规则所接受。在中华文化走出去理念上,要实现"单主体"向"双主体"的转变;在中华文化走出去话语上,实现由"硬传播"到"软交流"的转变;在中华文化走出去的内容取向上,实现由语言"搅拌机"至文化、情感"搅拌机"的转变。
引用
收藏
页码:85 / 91
页数:7
相关论文
共 13 条