《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》中“非词成分”收录评析

被引:9
作者
孙菁
机构
[1] 华侨大学华文教育研究院
关键词
《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》; 《汉语水平词汇与汉字等级大纲》; 非词成分; 词汇单位;
D O I
10.16131/j.cnki.cn44-1669/g4.2013.04.008
中图分类号
H195 [对外汉语教学];
学科分类号
0501 ; 050103 ;
摘要
通过与《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中的词汇部分对比,本文从新增、减少、改动三个方面分析了《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》中收录的大于词的词组、熟语、固定格式等"非词成分"的变动。认为这种变动背后体现了汉语作为第二语言词汇教学的三种理念:大词汇小语法、重视语块收录、口语与书面语兼顾。文章最后对《等级划分》中"非词成分"收录存在的问题提出一些改进建议。
引用
收藏
页码:59 / 64
页数:6
相关论文
共 14 条
[1]  
韩国学生汉语中介语“做”的搭配及其偏误分析.[D].申旼京.北京语言大学.2008, S1
[2]  
现代汉语“V_单+NP”语块研究.[D].李慧.北京语言大学.2008, 11
[3]   对外汉语词典和教材编写中的词汇单位界定问题及改进思路 [J].
何国锦 .
现代语文, 2010, (07) :143-144
[4]   研制《音节和汉字词汇等级划分》探寻汉语国际教育新思维 [J].
刘英林 ;
马箭飞 .
世界汉语教学, 2010, 24 (01) :82-92
[6]   汉语国际推广三题 [J].
郑定欧 .
汉语学习, 2008, (03) :90-97
[8]   《汉语水平词汇与汉字等级大纲》收“语”分析 [J].
李红印 .
语言文字应用, 2005, (04) :73-79
[9]   关于《汉语水平词汇与汉字等级大纲》的思考 [J].
姜德梧 .
世界汉语教学, 2004, (01) :81-89+4
[10]   关于修订《(汉语水平)词汇等级大纲》的若干意见 [J].
赵金铭 ;
张博 ;
程娟 .
世界汉语教学, 2003, (03) :73-83+4