双及物结构的语义表达研究

被引：27

作者：

何晓炜

机构：

[1] 广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心

来源：

外语教学与研究 | 2009年 / 41卷 / 01期

关键词：

双及物结构; 双宾语结构; 与格结构; 与格交替;

D O I：

暂无

中图分类号：

H314 [语法];

学科分类号：

050201 ;

摘要：

本文从跨语言的语料分析证明双宾语结构并不一定都表示"致使拥有",与格结构也不一定只表示"致使转移",这两个结构所表达的上述语义不是由结构本身所决定,而由动词决定。本文说明,双及物动词所表达的基本语义为"传递",双宾语结构的传递及其方向意义并不一定由动词决定,而由结构本身决定。将"致使拥有"和"致使转移"意义归因于动词,将传递的方向意义归因于结构,有利于对不同语言中的双宾语结构进行统一分析,有利于发现语言的共性。

引用

页码：18 / 24+80 +80

页数：8

共 19 条

[11]

面临新世纪挑战的现代汉语语法研究[M]. 山东教育出版社 , 陆俭明主编, 2000

[12]

汉语语法理论研究[M]. 辽宁教育出版社 , 杨成凯著, 1996

[13]

语法研究和探索[M]. 北京大学出版社 , 中国语文杂志社编, 1984

[14]

汉语口语语法[M]. 商务印书馆 , 吕叔湘译, 1979