共 20 条
关联论视角下的转折复句反预期表达现象分析
被引:17
作者:
张健军
机构:
[1] 东北财经大学国际汉语文化学院
来源:
关键词:
关联理论;
转折复句;
反预期;
明示—推理;
明示成分;
礼貌原则;
D O I:
10.13724/j.cnki.ctiw.2013.04.002
中图分类号:
H146 [近代、现代语法];
学科分类号:
0501 ;
050103 ;
摘要:
本文以认知语用学的关联理论为视角,全面分析了转折复句的反预期表达现象。正面语境效果赋予了新信息以预期或反预期的属性,在反预期的表达方式上,小句是"隐含",转折复句则是"明说",在具体表达过程中,ICM对预期具有阻塞作用,转折复句也满足了对方的核心关联期待。在转折复句的"明示-推理"模型下,有五种反预期信息的明示成分,其明示程度、处理努力间形成了方向相反的等级序列。在现场评论的口语环境中,明示成分共现的背后隐含着两条倾向性规律,由此证明了关联理论对于礼貌现象同样具有解释力。
引用
收藏
页码:454 / 469
页数:16
相关论文