Recent years have seen a shift in medical research away from the traditional descriptive-based studies of disease, towards a molecular-based attempt to explore disease mechanism. Here, John Bell discusses how clinical research is set to benefit from the best of both worlds.