Plate boundary deformation creates a south-easterly advancing, repetitive structural pattern in Canterbury dominated by the propagation of northeast-striking thrust assemblages. This pattern is regularly segmented by east-striking faults inherited from reactivated Cretaceous normal faults. The more evolved and deeply exposed structures in the foothills of north Canterbury provide insights into the tectonic processes of the blind structures now emerging from under the northern and eastern Canterbury Plains, where thrust and strike-slip fault activity are closely linked. The east-striking faults separate relative motion between thrust segments and accommodate oblique transpressive shear. Early stages of thrust emergence are dominated by anticlinal growth and blind, or partially buried, thrusts and backthrusts. The east-striking transecting faults therefore record timing of coseismic episodes of uplift and shortening with variable horizontal to vertical ratios and displacement rates on the hidden adjacent thrusts. The Greendale and blind Port Hills faults, with their associated aftershock patterns, are compatible with this style.