The Dutch Lower Extremity Functional Scale was highly reliable, valid and responsive in individuals with hip/knee osteoarthritis: a validation study

被引:81
作者
Hoogeboom, Thomas J. [1 ,2 ,3 ]
de Bie, Rob A. [2 ,3 ]
den Broeder, Alfons A. [2 ]
van den Ende, Cornelia H. M. [2 ]
机构
[1] Sint Maartensklin, Dept Rheumatol, NL-6500 GM Nijmegen, Netherlands
[2] Maastricht Univ, Med Ctr, Caphri Res Sch, Maastricht, Netherlands
[3] Maastricht Univ, Med Ctr, Dept Epidemiol, Maastricht, Netherlands
关键词
HEALTH-STATUS MEASURES; TOTAL HIP-REPLACEMENT; QUALITY-OF-LIFE; OUTCOME MEASURES; CLINICAL-TRIALS; KNEE-OSTEOARTHRITIS; DEPRESSION SCALE; HOSPITAL ANXIETY; VERSION; RECOMMENDATIONS;
D O I
10.1186/1471-2474-13-117
中图分类号
R826.8 [整形外科学]; R782.2 [口腔颌面部整形外科学]; R726.2 [小儿整形外科学]; R62 [整形外科学(修复外科学)];
学科分类号
100224 [整形外科学];
摘要
Background: The WOMAC is the most widely used self-report measure to evaluate physical functioning in hip or knee osteoarthritis, however its ability to discriminate pain and physical functioning (i.e. discriminate validity) has repeatedly been questioned. Little to no data is available on the discriminant validity of alternative questionnaires that measure the same construct, for instance the Hip and Knee Osteoarthritis Outcome Score (HOOS and KOOS, respectively) and the Lower Extremity Function Scale (LEFS). Therefore, we translated the LEFS to Dutch and studied its psychometric properties (i.e. validity, reliability and responsiveness). In addition, we assessed the discriminate validity of the LEFS, HOOS and KOOS. Methods: After translation with a forward/backward protocol, 401 individuals with hip or knee osteoarthritis completed the LEFS, HOOS/KOOS, SF-36, Hospital Anxiety and Depression Scale and Checklist Individual Strength questionnaires. To assess reliability and responsiveness, a sample of 106 and 108 patients completed a comparable set of questionnaires within 3 weeks and 3 months, respectively. Feasibility, validity, reliability and responsiveness were evaluated. Discriminant validity of the LEFS, HOOS and KOOS was examined by contrasting the scales' correlations with the physical functioning subscale of the SF-36 with the scales' correlations with the bodily pain subscale of the SF-36. Results: The Dutch version of the LEFS was feasible, had good internal consistency (0.96), good reliability (ICC = 0.86), good construct and discriminant validity, and showed no floor or ceiling effects. The minimal detectable change (MDC90) was ten points. Area under the receiver operating characteristic curve (AUC) analyses revealed good (AUC = 0.76) and fair (AUC = 0.63) responsiveness for the LEFS in improved and worsened patients, respectively. Discriminant validity for pain was apparent for the LEFS (p < 0.01), but not for the HOOS and KOOS (p = 0.21 and p = 0.20, respectively). Conclusions: Considering the LEFS' good psychometric qualities and ability to discriminate between pain and functioning, we recommend the LEFS as the outcome measure of choice to assess self-reported physical functioning in individuals with hip or knee osteoarthritis.
引用
收藏
页数:10
相关论文
共 43 条
[1]
Translation, validation, and norming of the Dutch language version of the SF-36 Health Survey in community and chronic disease populations [J].
Aaronson, NK ;
Muller, M ;
Cohen, PDA ;
Essink-Bot, ML ;
Fekkes, M ;
Sanderman, R ;
Sprangers, MAG ;
Velde, AT ;
Verrips, E .
JOURNAL OF CLINICAL EPIDEMIOLOGY, 1998, 51 (11) :1055-1068
[2]
The new COSMIN guidelines confront traditional concepts of responsiveness [J].
Angst, Felix .
BMC MEDICAL RESEARCH METHODOLOGY, 2011, 11
[3]
[Anonymous], 2008, HLTH MEASUREMENT SCA
[4]
Prevalence of anxiety and depression in osteoarthritis: use of the Hospital Anxiety and Depression Scale as a screening tool [J].
Axford, John ;
Butt, Alexander ;
Heron, Christine ;
Hammond, John ;
Morgan, John ;
Alavi, Azita ;
Bolton, Jim ;
Bland, Martin .
CLINICAL RHEUMATOLOGY, 2010, 29 (11) :1277-1283
[5]
Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures [J].
Beaton, DE ;
Bombardier, C ;
Guillemin, F ;
Ferraz, MB .
SPINE, 2000, 25 (24) :3186-3191
[6]
Bellamy N, 1997, J RHEUMATOL, V24, P799
[7]
Bellamy N., 1995, WOMAC Osteoarthritis Index: A User's Guide
[8]
Comparative responsiveness of generic versus disease-specific and weighted versus unweighted health status measures in carpal tunnel syndrome [J].
Bessette, L ;
Sangha, O ;
Kuntz, KM ;
Keller, RB ;
Lew, RA ;
Fossel, AH ;
Katz, JN .
MEDICAL CARE, 1998, 36 (04) :491-502
[9]
Binkley JM, 1999, PHYS THER, V79, P371
[10]
The validity of the Hospital Anxiety and Depression Scale - An updated literature review [J].
Bjelland, I ;
Dahl, AA ;
Haug, TT ;
Neckelmann, D .
JOURNAL OF PSYCHOSOMATIC RESEARCH, 2002, 52 (02) :69-77