A comparison is presented of product ion mass spectra of protonated and deprotonated molecules of kaempferol-3-O-glucoside, quercitin3-O-glucoside (isoquercitrin), quercitin-3-O-galactoside (hyperoin), apigenin-7-O-glucoside, luteolin-7-O-glucoside, genistein-7-O-glucoside, naringenin-7-O-glucoside (prunin), luteolin-4'-O-glucoside, luteolin-6-C-glucoside (homoorientin, known also as isoorientin), apigenin-8-Cglucoside (vitexin), and luteolin-8-C-glucoside (orientin) together with the product ion mass spectrum of deprotonated kaempferol-7-O-glucoside. All isomeric ions were distinguishable on the basis of their product ion mass spectra. For protonated 3-O-, 7-O-, and 4'-O-glycosides at a collision energy of 46-47 eV, homolytic cleavage of the O-glycosidic bond yielded aglycon Y+ ions, whereas in deprotonated 3-O-, 7-O-, and 4'-O-glycosides, heterolytic and homolytic cleavage of the O-glycosidic bond yielded radical aglycon (Y-H)(.-) and aglycon (Y-) ions. In each case, fragmentation of either the glycan or the aglycon or both was observed. For 6-C- and 8-C-glycosides at a collision energy of 46-47 eV, fragmentation was restricted almost exclusively to the glyean. For luteolin-6-C-glucoside, the integrity of the aglycon structure is preserved at the expense of the glycan for which some 30 fragmentations were observed. Breakdown curves were determined as a function of collision energy for protonated and deprotonated luteolin-6-C-glucoside. An attempt has been made to rationalize the product ion mass spectra derived from C-O- and C-C-luteolin glucosides in terms of computed structures that indicate significant intramolecular hydrogen bonding and rotation of the B-ring to form a coplanar luteolin structure. It is proposed that protonated and deprotonated luteolin-6-C-glucoside may afford examples of cooperative interactive bonding that plays a major role in directing fragmentation. (c) 2005 Elsevier B.V. All rights reserved.
